Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Reiseland
holiday destination
Rei·se·land <-(e)s, -länder> СУЩ. ср.
Reiseland
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben der Sicherheitsprävention für Reisende sollte ebenfalls an gesundheitspräventive Vorsorge, sowie die medizinische Versorgung im Reiseland gedacht werden.
de.wikipedia.org
Die individuelle Ermittlung wäre aufwändig und deshalb werden Pauschalbeträge/Pauschbeträge vorgegeben, die abhängig von Reisedauer und Reiseland sind.
de.wikipedia.org
Dies wiederum sorgt für eine Entlastung des Staatshaushaltes durch sinkende Transferleistungen und zur Erhöhung des Konsums und der Investitionen im Reiseland, woraus sich wiederum höhere Steuereinnahmen ergeben.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus können Samen der Paternostererbse auch in Pfeffermischungen vorkommen, die etwa in bei deutschen Touristen beliebten Reiseländern auf Basaren erhältlich sein können.
de.wikipedia.org
Als Auslandsrückholung (auch: „Repatriierung“) bezeichnet man den Rücktransport von erheblich erkrankten oder verletzten Personen aus einem Reiseland.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Schweiz ist ein Reiseland für jede Jahreszeit mit kontinentalem Klima; www.meteoschweiz.ch Im Alpengebirge sind gutes Schuhwerk, warme Kleidung, Sonnen- und Regenschutz unerlässlich.
[...]
www.executive-events.ch
[...]
Switzerland is a holiday destination for every season with a continental climate www.meteoschweiz.ch In mountainous regions good hiking boots, warm clothing, sun and rain protection are imperative.
[...]
[...]
Der Spreewald als grünes Venedig, 100 Kilometer südlich von Berlin, ist ein besonderes Naturerlebnis im Reiseland Brandenburg.
[...]
www.lkspn.de
[...]
Green Venice the so-called Spreewald situated about 100 kilometres to the south of Berlin, is really an extraordinary natural experience of a Brandenburg ’ s holiday destination.
[...]
[...]
Als Reiseland mit Bergen, Meer, Kultur und Gastronomie.
[...]
www.goethe.de
[...]
As a holiday destination with mountains, the sea, arts and gastronomy.
[...]
[...]
Deutschland als Reiseland wird für viele ausländische Gäste immer attraktiver.
[...]
www.lima.diplo.de
[...]
Germany is becoming an increasingly attractive holiday destination for guests from overseas.
[...]