Переводы „Revisionsgrund“ в словаре немецко » английский

Re·vi·si·ons·grund [reviˈzi̯o:ns-] СУЩ. м. ЮРИД.

Revisionsgrund

reversible error

absoluter Revisionsgrund

fundamental error

Re·vi·si·ons·grund СУЩ. м. ЮРИД.

Revisionsgrund

grounds [or reasons] for appeal

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

absoluter Revisionsgrund

fundamental error

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Überschreitet das Amtsgericht seine Strafmaßbefugnis, so liegt ein Revisionsgrund vor.

de.wikipedia.org

Eine Nichtbeachtung der gesetzlichen Vorschriften bei der Strafzumessung kann Revisionsgrund sein.

de.wikipedia.org

Der Einwand stellt eine Präklusion für den absoluten Revisionsgrund nach Nummer 1 Satz 1 StPO dar.

de.wikipedia.org

Hiernach unterscheiden sich absolute und relative Revisionsgründe.

de.wikipedia.org

Ein Verstoß gegen die in § 229 StPO genannten Fristen stellt einen relativen Revisionsgrund dar.

de.wikipedia.org

Bei einem solchen reinen Schiebetermin kann ein Revisionsgrund vorliegen.

de.wikipedia.org

Die Nichteinhaltung dieser Frist stellt einen Revisionsgrund dar.

de.wikipedia.org

Ein Verstoß hiergegen kann den absoluten Revisionsgrund der nicht vorschriftsgemäßen Besetzung des Gerichts erfüllen.

de.wikipedia.org

Ein Verstoß gegen das strafrechtliche Meistbegünstigungsprinzip kann einen Revisionsgrund darstellen.

de.wikipedia.org

Bei den absoluten Revisionsgründen gemäß Nr.

de.wikipedia.org