Переводы „Riester-Rente“ в словаре немецко » английский

Ries·ter-Ren·te СУЩ. ж. ПОЛИТ.

Riester-Rente разг.

old-age pension scheme devised by Walter Riester, former German Minister of Labour and Social Affairs

Riester-Rente СУЩ. ж. ГОСУД.

Специальная лексика

Riester-Rente (gemischte staatliche und private Altersvorsorge, benannt nach Bundesarbeitsminister Walter Riester)

old-age pension scheme devised by Walter Riester, German Minister of Labour and Social Affairs

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ausnahmen sind möglich, z. B. lässt sich eine Riester-Rente an einen definierten Personenkreis vererben.

de.wikipedia.org

Die Förderung erfolgt im Rahmen einer nach dem seinerzeitigen Arbeits- und Sozialminister benannten Riester-Rente durch Steuervergünstigungen und/oder Altersvorsorgezulagen.

de.wikipedia.org

Um dieses zu restabilisieren, wurde eine private und staatlich geförderte Zusatzvorsorge, die sogenannte Riester-Rente, eingeführt und die betriebliche Altersversorgung verbessert.

de.wikipedia.org