PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Winter ist diese Straße ebenfalls als Rodelbahn nutzbar.
de.wikipedia.org Der begrünte Trümmerberg neben der Hauptallee dient im Winter als Rodelbahn.
de.wikipedia.org Ebenso verfielen aufgrund mangelnder Pflege viele Wanderwege, Sprungschanzen und Rodelbahnen.
de.wikipedia.org In der weiteren Entwicklung kamen mehrere Pisten nebeneinander und mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden hinzu, auch Rodelbahnen, kleine Schanzen, Funparks für Snowboarder.
de.wikipedia.org Im Winter dienen die steilen Hänge im südlichen Teil der Anlage direkt unterhalb der Burg als Rodelbahn.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.biketours4you.at Aus Sicherheitsgründen sollte man an Tagen mit viel Betrieb auf der Rodelbahn, nicht auf dem Steilhang hinauf gehen und lieber den um 800m längeren Weg auf der Straße wählen.
[...][...]
For safety, you should go on days with lots of activity on the toboggan run, not on the steep slope and choose the 800m longer route on the road.
[...][...]
www.silberregion-karwendel.com Oberhalb vom Gasthaus Schmadlegg (auch mit Parkplätzen für Gäste) führt die Rodelbahn über den sogenannten Egertboden weiter hinauf über den Bruderwaldweg nach Pillberg zu den Hotels mit Einkehrmöglichkeiten.
[...][...]
Up from Gasthaus Schmadlegg (which also has a car park for guests) the toboggan run goes further up the so-called Egertboden via the Bruderwaldweg to Pillberg, to hotels where there is the opportunity to stop-off for refreshments.
[...][...]
www.biketours4you.at Mehrere Rodelbahnen - teilweise mit Beleuchtung, Winterwanderungen, Schneeschuhwandern, Pferdeschlittenfahren, Eislaufen, Eisstockschießen, Hallenbad, Tennis, Bogenschießen, Skitouren und nicht so ganz alltägliche Angebote wie das Fahren mit:
[...][...]
several toboggan runs - sometimes with lighting, winter hiking, snowshoeing, sleigh rides, ice skating, curling, indoor swimming pool, tennis, archery, skiing and not so everyday activities such as driving with:
[...][...]
www.hotelsport.sk Im Sommer, verpassen Sie nicht einen Besuch in Fun Arena, wo Sie viel Spaß und Spannung auf der Rodelbahn erwarten können, Kletterwand oder Seilpark.
[...][...]
In the summer, do not miss a visit to Fun arena where you can expect lots of fun and excitement on the toboggan run, climbing wall or rope park.
[...][...]
www.holiday-service.at Bekannt ist Hochfügen aber nicht nur durch die Schneesicherheit sondern auch durch seine Angebote wie ein 3 Hauben Lokale, niveauvoller Après-Ski, erstklassige Vinothek, eine Rodelbahn, eine Langlaufloipe, geführte Schneeschuhwanderungen und die beeindruckende Bergwelt sorgen für einen genussreichen Winterurlaub inmitten einer prachtvollen Winterlandschaft.
[...][...]
Hochfuegen is the starting point for the snow-sure ski Hochfuegen-Zillertal. Hochfuegen is famous not only by the snow conditions also by its offerings as a 3 star local, après-ski, first-class wine, a toboggan run, cross-country skiing, snowshoe hikes and the impressive mountain scenery make for an enjoyable winter holiday in a beautiful winter landscape.
[...]