PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Daran grenzt heute das Rotlichtviertel mit der Reitwallstraße an.
de.wikipedia.org Ein Rotlichtviertel gilt in der Regel als ein „übles“ Viertel.
de.wikipedia.org Der Charakter eines Rotlichtviertels hängt oft davon ab, ob eine Sperrstunde, also eine rechtliche Beschränkung der geschäftlichen Aktivitäten in der Nachtzeit, besteht oder nicht.
de.wikipedia.org Sieben Jahre später lungert die jugendliche Subaru in einer Bar im Rotlichtviertel herum, wo sie auf der Bühne manchmal ihr Talent beweist.
de.wikipedia.org Es gibt jedoch im Vergleich zu anderen Großstädten kein etabliertes Rotlichtviertel.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.novotel.com Ohne Frage spielt das Rotlichtviertel mit den Coffeeshops eine wichtige Rolle, doch das gilt ebenso für Biergärten wie De Biertuin ( www.debiertuin.nl ), wo sich selbst Kinder und ihre Großmütter pudelwohl fühlen würden.
[...][...]
The red-light district and ‘ coffeeshops ’ loom large on the scene, but so do places like De Biertuin ( www.debiertuin.nl ), a beer garden where even kids and grandmothers would feel at home.
[...][...]
www.hamburg.de Zwischen Dollhouse, Clubs und Festival – die Reeperbahn ist die berühmteste Straße in Hamburgs Vergnügungs- und Rotlichtviertel in St. Pauli.
[...][...]
Hamburg’s most well-known street, the Reeperbahn, is both a popular nightlife destination and red-light district as well.
[...][...]
www.mercure.com Selbst wenn man das berühmte Rotlichtviertel außer Acht lässt, bleibt Amsterdams Nachtleben unübertroffen.
[...][...]
Even if you take the city’s famous red-light district out of the equation, Amsterdam’s nightlife is second to none.
[...][...]
cph-hotels.com Zu späterer Stunde empfiehlt sich ein Bummel durch das weltberühmte Rotlichtviertel St. Pauli, wo bis in die frühen Morgenstunden gefeiert wird.
[...]
During the late evening hours you can pay a visit to the legendary red-light district of St. Pauli where parties last up until the early morning.
[...]
www.hotelinzurich.net Im Züricher Rotlichtviertel heißt Sie das Nichtraucherhotel Gregory willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Kabel-TV.
[...]
Situated in Zürich's red-light district, the non-smoking Hotel Gregory offers rooms with cable TV. Zürich Main Station is a 10-minute walk away.