немецкий
английский
Rott·wei·ler <-s, -> [ˈrɔtvailɐ] СУЩ. м.
- Rottweiler
- Rottweiler
английский
немецкий
- Rottweiler
- Rottweiler м. <-s, ->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Vereinszweck ist die Erhaltung, Festigung und Vertiefung der Eigenschaften des Rottweilers sowie die Beratung seiner Mitglieder in allen kynologischen Fragen.
de.wikipedia.org In den letzten Jahren sind vermehrt Herzvenenverengungen bei Rottweilern aufgetreten.
de.wikipedia.org Der Rottweiler wird in einigen deutschen Bundesländern als Listenhund geführt, und seine Haltung unterliegt daher in diesen Ländern bestimmten Einschränkungen.
de.wikipedia.org Das Aussehen entspricht, vor allem bei Stummelschwänzigkeit, in etwa einem kleinen Rottweiler.
de.wikipedia.org So hat er von einer alten Dame im Dorf, die in ein Pflegeheim umziehen muss, zwei große Rottweiler zu sich genommen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.mimi.hu Doppelte Afterkralle Der Beauceron ist ein größerer (bis 70 cm) Gebrauchshund, der in seiner Gesamterscheinung an eine stämmigere Ausgabe eines Dobermann oder eine schlanke Ausgabe eines Rottweilers denken lässt.
[...][...]
Double dewclaws The Beauceron is a large (up to 70 cm) dog that s is reminiscent in its overall appearance of a stockier output of a Doberman or a lean output of a Rottweiler.
[...][...]
de.working-dog.eu Sieh dir auf working-dog alle Informationen der Wurfplanung des Zwingers Rottweiler vom Bierweg:
[...][...]
See all information about the kennel Rottweiler vom Bierweg‘s litter plan:
[...][...]
www.adrk.de § 1 Präambel Diese Vereinbarung wird geschlossen zum gegenseitigen Nutzen zur gemeinsamen Erhaltung und Förderung der Gebrauchshunderasse Rottweiler in Formwert, Charakter und Gebrauchsfähigkeit in Sport, Familie, Dienst und Freizeit auf der Grundlage der ADRK-Zucht- und Sportregularien.
[...][...]
§ 1 Preamble This agreement is concluded for the mutual benefit on behalf of the Rottweiler Breed in appearance, nature and working ability in sport, family, duty and leisure based on the ADRK-Breed and Trial- Regulations.
[...]Wurfplanung des Zwingers Rottweiler vom Bierweg:
[...]Litter plan from the kennel Rottweiler vom Bierweg:
[...][...]
www.adrk.de Der o.g. Rottweiler ist von mir zur Schau gemeldet, wobei ich mich verpflichte, den Schauanweisungen Folge zu leisten und die Schau nicht vor Schluss zu verlassen.
[...]
The above mentioned Rottweiler was enterd by me for show. I will follow the show instructions and will not leave the show before end.