PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es ist nicht bekannt, wo er seine letzte Ruhestätte fand.
de.wikipedia.org Bei diesem Unterfangen sind wohl alle Männer umgekommen, wie das Beiboot als letzte Ruhestätte zweier Expeditionsangehöriger dokumentierte.
de.wikipedia.org Beide Friedhöfe dienen den Wüstener Bürgern als letzte Ruhestätte.
de.wikipedia.org Die Vorkommen des Totholzes und der Höhlenbäume sind wieder zu erhöhen, um der Vielfalt von Tier- und Pflanzenarten Fortpflanzungs- und Ruhestätten zu bieten.
de.wikipedia.org Seine letzte Ruhestätte fand er auf dem Jüdischen Friedhof Heerstraße.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cyranos.ch Er fand seine letzte Ruhestätte auf dem Friedhof in Berlin-Zehlendorf.
[...]
He found his last resting-place at the cemetry of Berlin-Zehlendorf.
[...]
www.kettererkunst.de Nach seinem Tod im Jahr 1980 findet Jean-Paul Sartre seine letzte Ruhestätte in einem schlichten Grabmal auf dem Pariser Friedhof Montparnasse, in dem auch die Schriftstellerin Simone de Beauvoir ( 1908-1986 ), Sartres Lebens- und Weggefährtin, bestattet ist.
[...]
After his death in 1980 Jean-Paul Sartre found his last resting-place in a simple tomb on the Parisian cemetery Montparnasse, where the writer Simone de Beauvoir ( 1908-1986 ), Sartre s partner and companion in life, is also buried.
[...]
www.barcelona.de Hier hat die Santa Eulàlia, die Schutzpatronin von Barcelona, ihre letzte Ruhestätte.
[...][...]
Here, the Santa Eulàlia, the patron saint of Barcelona, has her last resting-place.
[...][...]
www.johannes-rebmann-stiftung.de Die Fotos, die er von der letzten Ruhestätte des Gerlinger Missionars gemacht hat, werden künftig wohl im Rebmannhaus zu sehen sein.
[...]
The photos of the last resting-place of Gerlingen s missionary will be shown in the future in Rebmann House.