PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Rundbau ist von einer Haube mit Waffentrophäe bekrönt und in das Lapidarium einbezogen.
de.wikipedia.org Der Rundbau wurde wahrscheinlich mit Fellen und Grassoden bedeckt.
de.wikipedia.org Der so genannte Rundbau mit 29 exklusiven Appartements und Doppelzimmern wurde eröffnet.
de.wikipedia.org Die Winterkirche ist ein kleiner Rundbau mit Spitzdach, innen weiß verputzt und mit einem hölzernen Dachstuhl.
de.wikipedia.org Architektonisch entspricht der gewaltige Rundbau aus roten Backsteinen dem Stil des aufkommenden Ziegelexpressionismus.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hotelbb.de Im Rundbau des malerischen Brunnens sprudelt 52 Grad heißes Thermalwasser aus zwei Brunnen.
[...][...]
In the circular building of the artistic fountain bubbles thermal water which is 52 degrees Celcius hot.
[...][...]
www.meinalmhof.at Ein erhöhter Rundbau aus Glas und Holz mit einem umwerfenden 360-Grad-Blick auf die Dreitausender-Bergwelt des Dreiländerecks…Eine einzigartige Spa-Oase haben wir geschaffen, die mit modernsten Behandlungsräumen, eleganten Ruhe- und Relaxzonen höchste Wellnessansprüche in Sachen „Tirol Spa"erfüllt.
[...]
a raised, circular building made from glass and timber with stunning 360 degree views of the mountains of the three-border region … We have created a unique spa oasis with the most modern treatment rooms, elegant rest and relaxation zones and spa which will fulfill even the most demanding requirements.
[...]
inzumi.com Bekanntestes Gebäude im Regierungsviertel is…zweifellos The Beehive – in dem bienenkorbähnlichen Rundbau haben die Politiker ihre Büros.
[...]
The best-known building in the government district is undoubtedly "The Beehive…– in the beehive-like rotunda, the politicians have their offices.
[...]
www.german-eventlocations.de Der Rundbau hat 3 Ebenen / Galerien - in den 70ern ein Kult-Club mit Haifischen in dem Aquarium, das rund um die Party-Location durch Bullaugen, wie von einem Schiff einsehbar ist.
[...][...]
The rotunda has 3 levels / galleries - in the 70s a cult club with sharks in the aquarium, around the party location through portholes, such as from a ship to see.
[...][...]
www.hausderzukunft.at Das multifunktionale Zentrum des BBM war erst das zweite dreigeschossige Bürogebäude in Holzbauweise in Oberösterreich, jedoch das erste in Passivhaus-standard und zusätzlich der erste Rundbau.
[...][...]
The multifunctional centre of BBM is only the second three-story office building in wood construction in Upper Austria, but the first one in passive house standard and in addition, the first rotunda construction.
[...]