PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Space Dogs wurde auf 60 Filmfestivals weltweit gezeigt und in den Ländern Österreich, Deutschland, USA, Canada, Serbien & Südkorea vertrieben.
de.wikipedia.org Die im Jahr 2006 georderte Baureihe wurde in den Jahren 2009 bis 2012 von der in Geoje, Südkorea, ansässigen Werft Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering abgeliefert.
de.wikipedia.org Hwang), die Firma Kohl & Hwang, einen Lieferanten für Stanz- und Umformwerkzeuge aus Südkorea für die europäische Automobilindustrie.
de.wikipedia.org Ursprünglich für R&B Falcon entworfen, begann der Bau der Deepwater Horizon im Dezember 1998 in der Werft von Hyundai Heavy Industries in Ulsan, Südkorea.
de.wikipedia.org Bis Mitte 2014 baute Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (DSME) in Südkorea zehn Schiffe der Triple-E-Klasse (max.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Aufgrund einer Marktkonsolidierung wird sich die Zellenproduktion in Zukunft verstärkt auf Japan und Südkorea beschränken.
[...][...]
Due to market consolidation, future cell production will mainly be limited to Japan and South Korea.
[...][...]
www.rolandberger.de Der Index vergleicht die Wettbewerbsposition der sieben führenden Automobilnationen ( Deutschland, Frankreich, Italien, USA, Japan, China und Südkorea ) im Bereich der Elektromobilität.
[...][...]
The index compares the competitive positions of the seven leading car-manufacturing nations ( Germany, France, Italy, US, Japan, China and South Korea ) in the field of e-mobility.
[...][...]
www.rolandberger.de Der Index vergleicht die Wettbewerbsposition der sieben führenden Automobilnationen (Deutschland, Frankreich, Italien, USA, Japan, China und Südkorea) im Bereich der Elektromobilität. Dabei werden die Indikatoren Technologie, Industrie und Markt analysiert.
[...][...]
The index compares the competitive position of the seven leading automotive nations (Germany, France, Italy, the US, Japan, China and South Korea) in e-mobility, focusing on three key indicators: technology, industry and market.
[...][...]
www.rolandberger.de Diese sind zum größten Teil in Japan und Südkorea aktiv.
[...][...]
Most of these firms are located in Japan and South Korea.
[...][...]
www.rolandberger.de Japan und Südkorea weisen das höchste Technologieniveau auf; in Deutschland bessert sich das Preis-Leistungs-Verhältnis
[...][...]
Japan and South Korea have the most sophisticated technology; value for money is improving in Germany
[...]