PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Kim & Chang (金&張) ist die größte Anwaltskanzlei in Südkorea mit über 1000 Fachkräften.
de.wikipedia.org Der Bau erfolgte auf der Werft "Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering" in Südkorea.
de.wikipedia.org Ursprünglich für R&B Falcon entworfen, begann der Bau der Deepwater Horizon im Dezember 1998 in der Werft von Hyundai Heavy Industries in Ulsan, Südkorea.
de.wikipedia.org Das Schiff wurde unter der Baunummer 092 von Hanjin Heavy Industries & Construction in Südkorea gebaut und im März 2002 fertiggestellt und abgeliefert.
de.wikipedia.org Die im Jahr 2006 georderte Baureihe wurde in den Jahren 2009 bis 2012 von der in Geoje, Südkorea, ansässigen Werft Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering abgeliefert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Aufgrund einer Marktkonsolidierung wird sich die Zellenproduktion in Zukunft verstärkt auf Japan und Südkorea beschränken.
[...][...]
Due to market consolidation, future cell production will mainly be limited to Japan and South Korea.
[...][...]
www.rolandberger.de Der Index vergleicht die Wettbewerbsposition der sieben führenden Automobilnationen ( Deutschland, Frankreich, Italien, USA, Japan, China und Südkorea ) im Bereich der Elektromobilität.
[...][...]
The index compares the competitive positions of the seven leading car-manufacturing nations ( Germany, France, Italy, US, Japan, China and South Korea ) in the field of e-mobility.
[...][...]
www.rolandberger.de Der Index vergleicht die Wettbewerbsposition der sieben führenden Automobilnationen (Deutschland, Frankreich, Italien, USA, Japan, China und Südkorea) im Bereich der Elektromobilität. Dabei werden die Indikatoren Technologie, Industrie und Markt analysiert.
[...][...]
The index compares the competitive position of the seven leading automotive nations (Germany, France, Italy, the US, Japan, China and South Korea) in e-mobility, focusing on three key indicators: technology, industry and market.
[...][...]
www.rolandberger.de Diese sind zum größten Teil in Japan und Südkorea aktiv.
[...][...]
Most of these firms are located in Japan and South Korea.
[...][...]
www.rolandberger.de Japan und Südkorea weisen das höchste Technologieniveau auf; in Deutschland bessert sich das Preis-Leistungs-Verhältnis
[...][...]
Japan and South Korea have the most sophisticated technology; value for money is improving in Germany
[...]