SS - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

SS¹ <-> [ɛsˈʔɛs] СУЩ. ж. kein мн.

SS ИСТ. сокращение от Schutzstaffel

SS

SS

SS² <->

SS сокращение от Sommersemester

SS

summer semester [or брит. a. term]

Som·mer·se·mes·ter <-s, -> СУЩ. ср. ШКОЛА

Sommersemester

summer semester

Sommersemester

≈ summer term брит.

SS.

SS. сокращение от Sante, Santi

SS.

Saints

Waf·fen-SS [-ɛsʔɛs] СУЩ. ж. ИСТ.

die Waffen-SS

the Waffen SS (combat units of the SS in Nazi Germany during the Second World War)

английский

немецкий

SS

SS ж. <->

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In dem Kinofilm Der letzte Zug (Regie: Joseph Vilsmaier & Dana Vávrová) spielte er den skrupellosen SS-Obersturmführer Crewes, welcher einen der letzten Deportations-Züge nach Auschwitz eskortiert.

de.wikipedia.org

Die Kathedrale von Llandaff (,, eigentlich Cathedral Church of SS Peter & Paul, Dyfrig, Teilo and Euddogwy) ist eine Kirche in Wales.

de.wikipedia.org

Seit 1992 gehören die Namensrechte an SS&A, wie auch die gesamte Furness, Withy-Gruppe, der deutschen Reederei Hamburg Süd.

de.wikipedia.org

Die SS Kaffraria war ein britisches Frachtschiff im Besitz von Bailey & Leetham aus Hull, England.

de.wikipedia.org

Golfer spielen auf dem Platz der SS&A Wodonga in der Parkers Road.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Im April 1945 ließ die SS das Lager mit ca. 1 500 Insassen räumen.

www.berlin.de

In April 1945, the SS had the camp with its 1,500 inmates evacuated.

www.berlin.de

2008-2010 Mitarbeiter in Teilzeit bei Prof. Bramkamp im Bereich experimenteller Film an der HfbK. Lehrerfahrung in der Erwachsenenbildung, sowie als Dozent an der Universität Hamburg (Anglistik, 1999) und der HfK Bremen (Kunst, SS 2009).

www.zemki.uni-bremen.de

Teaching experience in adult education as well as lecturer at the University of Hamburg (English, 1999) and the HfK Bremen (Art, SS 2009).

www.zemki.uni-bremen.de

Im Rahmen der einjährigen Gruppen-Projektarbeit ( Projektgruppe ) Coop - Approximationsalgorithmen und Optimierungsprobleme im WS 95 / 96, SS 96 habe ich mich mit kombinatorischer Optimierung am Beispiel der Probleme ISP ( maximale unabhängige Menge ), TSP ( Handelsreisender ) und QAP ( quadratische Ungleichung ) beschäftigt.

ls2-www.cs.uni-dortmund.de

Within the framework of the one year project group ` ` Coop-Approximation Algorithms and Optimization Problems ' ' in WS 95 / 96 and SS 96 I dealt with combinatorial optimization of the example problems of ISP (maximum independent set) , TSP (travelling salesman) and QAP (quadratic assignment) .

ls2-www.cs.uni-dortmund.de

Als ich eines Abends zu ihm meinte, daß ich Angst hätte, wenn die SS dahinterkäme, daß er diese Arbeiten nicht beherrsche, erwiderte er mir, daß er die Arbeiten bereits könne, bevor die das merken würden.“

www.wollheim-memorial.de

When I said to him one evening that I feared what would happen if the SS discovered that he hadn’t mastered these types of work, he replied that he would have mastered them before the SS could figure it out.”

www.wollheim-memorial.de

Beteiligung am Seminar Logik in der KI ( SS 08 )

www.informatik.uni-freiburg.de

Participation in the seminar Logic in AI ( SS 08 )

www.informatik.uni-freiburg.de