PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In anderen Sagas wird sein Tod in einer Schlacht oder friedlich genannt.
de.wikipedia.org Es gibt unterschiedliche Angaben über Einzelheiten seines Lebens in verschiedenen Sagas.
de.wikipedia.org Aber beide sollen nach den Sagas nicht besonders klug gewesen sein.
de.wikipedia.org Laut den Sagas soll er in seiner Kindheit von seinem Stiefvater gezwungen worden sein, ein Wolfsherz zu essen, um seinen Charakter gegen Schwachheit zu wappnen.
de.wikipedia.org Bei der literarischen Überlieferung handelt es sich vor allem um altnordische Sagas, in denen Trinkhörner oft eine Rolle spielen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.nuclearblast.de Mit über 80 Minuten Spielzeit voller Details und sehr komplexen Elementen wäre die komplette „Time Saga“ an einem Stück zu viel des Guten und nur schwierig zu verdauen gewesen, weshalb man sich für zwei Teile namens „TIME I“ und „TIME II“ entschieden hat.
[...][...]
As the complete „time saga“ with more than 80 minutes total playing time being very complex and full of details would have been too much to digest in one piece, it´s been divided into two parts named „TIME I“ and „TIME II“.
[...][...]
www.fraunhofer.de Zu den wenigen technischen Bauteilen, die nicht in Asien produziert wurden, gehört neben den Wärmepumpen des Schweizer Herstellers Saga die Lüftungsanlage mit zweistufiger Wärmerückgewinnung und Verdunstungskühlung:
[...][...]
One of the few technical components not to be produced in Asia – apart from the heat pumps from Swiss manufacturer Saga – is the ventilation system featuring two-stage heat recuperation and evaporative cooling.
[...][...]
www.dvdfab.de Um die Probleme beim Kopieren von neuen Filmen wie „ The Twilight Saga:
[...]
In order to solve the problems in copying new movies such as “ " The Twilight Saga:
Präfektur Saga dargestellt durch Bevölkerungsstatistiken in Karten und Tabellen.
[...]Saga Prefecture featured by population statistics in maps and charts.
[...][...]
ch.playstation.com Jetzt nutzt das Studio erstmals das gewaltige Potenzial von PlayStation 3 und ruft eine brandneue Saga ins Leben – Assassin s Creed.
[...]
Now, harnessing the power of PlayStation 3 for the first time, this studio introduces a brand new saga to the world - Assassin s Creed.