Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dénonc
nitric acid
немецкий
немецкий
английский
английский

Sal·pe·ter·säu·re <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.

Salpetersäure
nitric acid no мн.
rauchende Salpetersäure
rauchende Salpetersäure
английский
английский
немецкий
немецкий
Salpetersäure ж. <-> kein pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rauchende Salpetersäure
rauchende Salpetersäure

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Platin wird aber auch von Salzsäure bei Anwesenheit von Sauerstoff und von heißer rauchender Salpetersäure stark angegriffen.
de.wikipedia.org
Um eine gleichmäßige Oberfläche zu erhalten, wird meist zunächst basisch (mit auf Natronlauge basierenden Laugen) gebeizt, anschließend sauer (mit Salpetersäure oder Flusssäure).
de.wikipedia.org
Nitrozellulose wird mit Schwefel- und Salpetersäure aus Baumwollresten, so genannten Linters, hergestellt.
de.wikipedia.org
Zur Darstellung (beispielhaft) werden 25 g Galactose in 300 ml 25%iger Salpetersäure im Wasserbad auf ca. 50 ml eingedampft.
de.wikipedia.org
Mit Monochloressigsäure reagiert 5-AT zu 5-Aminotetrazol-1-essigsäure in 53 %iger Ausbeute, die mit Salpetersäure zur 5-Nitroiminoverbindung nitriert werden kann.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die Kommission überprüfte auch ältere MAK-Werte - in Zusammenarbeit mit der europäischen und der amerikanischen Kommission - für Stoffe wie das als Sprengstoff bekannte TNT oder Salpetersäure.
[...]
www.dfg.de
[...]
In cooperation with the European and American commissions, the Commission also checked older MAK values for substances such as TNT, which is familiar as an explosive, and nitric acid.
[...]
[...]
Hierfür werden bei reinen Metallverbindungen Säuren ( Salzsäure, Salpetersäure, Phosphorsäure, Flusssäure ) und Säuremischungen geeigneter Konzentration eingesetzt.
www.is.mpg.de
[...]
For this purpose in case of pure metal compounds, acids ( hydrochloric acid, nitric acid, phosphoric acid, hydrofluoric acid ) and acid mixtures of an appropriate concentration are being used.
[...]
Um 1860 gelang es dem US-amerikanischen Erfinder John Wesley Hyatt (1837-1920), aus Collodiumwolle (Dinitrat der Cellulose), Salpetersäure, Schwefelsäure und Campher den ersten thermoplastischen Kunststoff zu erzeugen, der Celluloid genannt wurde.
[...]
www.k-tradefair.com
[...]
Around 1860, the US inventor John Wesley Hyatt (1837-1920) succeeded in producing the first thermoplastic from collodion wool (cellulose nitrate), nitric acid, sulphuric acid and camphor.
[...]
[...]
Um 1860 gelang es dem US-amerikanischen Erfinder John Wesley Hyatt ( 1837-1920 ), aus Collodiumwolle ( Dinitrat der Cellulose ), Salpetersäure, Schwefelsäure und Campher den ersten thermoplastischen Kunststoff zu erzeugen, der Celluloid genannt wurde.
[...]
www.k-online.de
[...]
Around 1860, the US inventor John Wesley Hyatt ( 1837-1920 ) succeeded in producing the first thermoplastic from collodion wool ( cellulose nitrate ), nitric acid, sulphuric acid and camphor.
[...]
[...]
Sehr gute Korrosionsbeständigkeit, hohe Beständigkeit gegenüber Säuren, außer Salpetersäure, Einschränkungen bei sehr hohen basischen Konzentrationen.
[...]
www.scholten-gmbh.de
[...]
Very good corrosion resistance, high resistance to acids ( except nitric acid ), some limitations to extremely high alkaline concentrations.
[...]