Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

начитанный
salt mine
Salz·stock <-(e)s, -stöcke> СУЩ. м.
Salzstock
Salzstock
Salzstock ГЕОЛ.
salt dome спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Bogen spannte sich von der Entstehung der niedersächsischen Salzstöcke bis zu den letzten Eiszeiten, die unsere Landschaft geprägt haben.
de.wikipedia.org
1976 kulminierten hier die Proteste, als (das) Lichtenmoor mit seinem unterirdischen Salzstock als Atommüllendlager in Betracht kam.
de.wikipedia.org
Nordöstlich Benthe ist ein großer Erdfall von 70 m Durchmesser und 15 m Tiefe, der durch Auslaugung des Salzstocks entstand.
de.wikipedia.org
Weiterhin kommen zumindest bestimmte mikrobielle Dauerstadien auch in Salzstöcken vor.
de.wikipedia.org
Pleistozäne und tertiäre Schichtenglieder (jünger als eine Million Jahre) bilden das Deckgebirge über dem Salzstock.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Vom 30.04.1991 bis zum 31.03.2011, d. h. über einen Zeitraum von fast 20 Jahren, hat die PTB das Untertagelaboratorium für Dosimetrie und Spektrometrie (UDO) im Salzstock der Asse betrieben.
[...]
www.ptb.de
[...]
From 30 April 1991 to 31 March 2011, i.e. over a period of nearly 20 years, PTB operated the underground laboratory for dosimetry and spectrometry (UDO) at the Asse salt mine.
[...]
[...]
„Es ist nicht auszuschließen, dass auch Wasser aus dem Salzstock austritt.“
[...]
www.goethe.de
[...]
“It cannot be excluded that water has escaped from the salt mine”.
[...]
[...]
Die Ostflanke des Groß Ilseder Salzstockes tritt hier aus großer Tiefe hervor und zeigt Schichten des unteren Muschelkalks.
[...]
www.peine.city-map.de
[...]
The east-flank of the Groß Ilseder salt deposit, emerges from a big depth and shows layers of shell limestone.
[...]
[...]
So wird der Salzstock im niedersächsischen Gorleben weiter auf seine Eignung untersucht, doch auch mögliche Standorte in anderen Bundesländern rücken ins Blickfeld der Wissenschaftler.
[...]
www.dlr.de
[...]
For instance, the suitability of the salt deposits in Gorleben, Lower Saxony, is being investigated once again, and other potential storage locations in Germany are being looked into.
[...]
[...]
Die EWE GASSPEICHER GmbH plant, bei Moeckow (Landkreis Vorpommern-Greifswald) etwa 20 Kilometer südlich von Lubmin, in einem Salzstock unterirdische Hohlräume, so genannte Kavernen, für die Speicherung von Erdgas zu errichten.
[...]
www.ewe-gasspeicher.de
[...]
EWE GASSPEICHER GmbH plans to construct subterranean caverns in a salt dome near Moeckow (Vorpommern-Greifswald county), approx. 20 kilometres south of Lubmin, to store natural gas.
[...]

"Salzstock" в одноязычных словарях, немецкий язык