немецкий
английский
Sa·men·bla·se <-, -n> СУЩ. ж.
- Samenblase
- spermatocyst спец.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Stiel der Samenblase ist an der Verzweigung freier Eileiter/Stiel der Samenblase mehr als doppelt so dick wie der freie Eileiter.
de.wikipedia.org Der Leiter, der zur Samenblase führt, tritt eher distal nahe dem Uterus ein.
de.wikipedia.org Kurz unterhalb der kleinen Samenblase zweigt ein dünnes Divertikel ab, das längere ist als die Blase.
de.wikipedia.org Der Stiel der Samenblase ist lang bis sehr lang; er ist nicht in die Prostatadrüse eingebettet.
de.wikipedia.org Sie versorgt den unteren Teil der Harnblase und gibt Äste an Harnleiter, Samenblase und Prostata ab.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fli.bund.de Bei infizierten Hengsten persistiert das Virus über lange Zeiträume in den akzessorischen Geschlechtsdrüsen ( Prostata, Samenblase ) und wird in die Samenflüssigkeit abgegeben, während bei Wallachen und Stuten nach Abklingen der akuten Erkrankung die Virusausscheidung zum Erliegen kommt.
[...]
In infected stallions the virus persists in the accessory sex glands ( prostate, seminal vesicle ) over long periods of time and is excreted into the seminal fluid, while in geldings and mares virus excretion stops as soon as the acute infection has resolved.
[...]
www.urologie.insel.ch Das männliche Ejakulat enthält einerseits Spermien, andererseits Flüssigkeit, welche von den ableitenden Samenwegen, Samenblasen, Prostata und CowperÌschen Drüsen hergestellt wird.
[...]
The male ejaculate consists of sperm and a fluid. This fluid is produced by the efferent sperm channels, seminal vesicles, the prostate, and the Cowper glands in the urethra.
[...]
www.urologie.insel.ch Die Entfernung der Prostata, Samenblasen und regionären Lymphknoten ist die anerkannte Behandlungsform beim lokalisierten Prostatakarzinom.
[...][...]
Removal of the prostate, seminal vesicles and regional lymph nodes is an accepted treatment of localized prostate cancer.
[...][...]
www.strahlenklinik.uk-erlangen.de Zudem ermöglicht es die Iridium-Brachytherapie, auch größere Prostatakarzinome mit Über- schreitung der Prostatakapsel und Infiltration der Samenblasen zu behandeln.
[...][...]
In addition, iridium therapy permits the treatment of larger prostate carcinoma with extracapsular tumor extension or infiltration of the seminal vesicles.
[...][...]
www.urologie.insel.ch Nach Vorliegen dieser Resultate sind nach chirugischer radikaler Entfernung der Harnblase mit der Prostata und den Samenblasen beim Mann, der Harnblase ev. mit der Gebärmutter bei der Frau, verschiedene Harnableitungen möglich. Einerseits kann aus Dünndarm eine sog.
[...][...]
If these are all negative, radical surgery is indicated. After radical surgical removal of the bladder with the prostate and seminal vesicles in men and with the uterus in women, different types of urinary diversion are possible.
[...]