английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es handelt sich also um Defekte, die bereits in der zur Befruchtung führenden Eizelle oder Samenzelle vorhanden sind.
de.wikipedia.org Durch die zeitlich versetzte Abgabe von Samenzellen und Eiern verringert sich die Wahrscheinlichkeit einer Selbstbefruchtung.
de.wikipedia.org In jedem Konzeptakel entstehen Eizellen und Samenzellen (Zoosporen).
de.wikipedia.org Selenabhängige Enzyme haben eine wesentliche Bedeutung bei der Reifung von Samenzellen.
de.wikipedia.org In dem sich daraus bildenden Kokon findet die (äußere) Befruchtung zwischen den Eiern und Samenzellen statt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ivf.at Mit Hilfe von Spurenelementen und Vitaminen (z.B. Fertilovit M plus) oder durch Hormongaben kann versucht werden, die Anzahl und/oder Qualität der Samenzellen zu erhöhen.
[...][...]
You could try to increase the number and improve the quality of your sperm cells by taking vital substances and vitamins (e.g. Feritlovit M plus) or hormones.
[...][...]
www.mdc-berlin.de Die Jury verwies auch auf den zweiten Forschungsschwerpunkt von Prof. Schöler – die Keimbahnzellen (Ei- und Samenzellen) von Säugern.
[...][...]
The jury also referred to the second research focus of Professor Schöler – mammalian germ line cells (egg and sperm cells).
[...][...]
www.forest-creek-ranch.at Gegenstand dieser Vereinbarung ist der Verkauf von durch ein speziel les Konserverierungsverfahren haltbar gemachten Samenzellen („Gefriersperma“) durch den Verkäufer („Hengsthalter“) an den Käufer („Stutenhalter“).
[...][...]
The object of this Agreement is the sale of sperm cells made durable by means of a special conservation method (“frozen semen”) by Seller (“Stud Owner”) to Buyer (“Mare Owner”).
[...][...]
de.mimi.hu Zygote Ist eine befruchtete Eizelle, die durch Verschmelzung von Ei- und Samenzelle entstanden ist.
[...][...]
Zygote If a fertilized egg, which was created by the fusion of egg and sperm cell.
[...][...]
www.ivf.at Kommt es um den Zeitpunkt des Eisprungs zum Geschlechtsverkehr, so wandern die abgegebenen Samenzellen von der Scheide durch die Gebärmutter bis in die obersten Abschnitte der Eileiter. Nur ein einziges Spermium befruchtet die sich dort befindende Eizelle.
[...][...]
Having unprotected sexual intercourse around this time, the sperm cells released into the vagina during ejaculation travel through the uterus into the ampullary part of the fallopian tube, where the ovum is fertilized by one single sperm.
[...]