PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie besiedeln alle halbwegs geschützten Küstentypen mit nicht allzu starker Brandung und stellen keine besonderen Anforderungen an die Bodenbeschaffenheit: Strandkrabben kommen auf Sandboden ebenso vor wie auf Fels oder Schlick.
de.wikipedia.org Sowohl der Eidechsenfisch, wie auch die Petermännchen liegen passiv auf dem Sandboden oder sind eingegraben.
de.wikipedia.org Er toleriert Sandboden, Silikatsande, Braunerde, Podsol und auch Mergel- und Kalkgesteinböden, wenn sie nur stark genug abgesauert sind.
de.wikipedia.org Der im 19. Jahrhundert geschaffene Lippeseitenkanal diente der Bewässerung der sonst kargen Sandböden des Sennegebietes.
de.wikipedia.org Als Standort werden gefestigte Dünen, Grasfluren meist auf Sandböden bevorzugt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sorrentotourism.com Ein Pfad zum 18-Loch Par 71 , außergewöhnlich stimmungsvollen , mit den ersten neun Löcher in den Kiefernwald eingetaucht und der zweiten neun auf Sandboden in der Nähe des Meeres gebaut mit Blick auf Ischia und Procida , als wahr Links.
[...][...]
A path to 18-hole par 71 , extraordinarily evocative , with the first nine holes immersed in the pine forest and the second nine built on sandy soil near the sea with views of Ischia and Procida , as a true links.
[...][...]
www.igzev.de Langfristiger Einfluss der Zufuhr von Gesteinsmehl auf die chemischen, physikalische und biologischen Eigenschaften von marginalem Sandboden
[...][...]
Long-term effect of stone powder application on chemical, physical, and biological properties of maginal sandy soil
[...][...]
www.oerlikon.com Der Bau des Gebäudes beinhaltete eine Besonderheit: das ehemalige Flussbett des Rheins hat in diesem Bereich einen Sandboden hinterlassen, so dass Bodenbedingungen eine gründliche und aufwendige Vorarbeit zur Gründung erforderten.
[...][...]
The erection of the building included a peculiarity: the former riverbed of the Rhine had left in this area sandy soil so that the soil conditions required thorough and diligent preparations for the foundations.
[...][...]
www.goethe.de „Wischen, Reiben, Scharren, als fiele schweres, trockenes Laub zu Boden“: die nackten Füße Vorübergehender auf dem Sandboden.
[...][...]
“ Sweeping, rubbing, scratching as though heavy, dry leaves were falling on the ground” the naked feet of passers-by on the sandy soil.
[...][...]
www.pyrgus.de Sie graben sich bei schlechtem Wetter (Sturm!) im Sandboden ein.
[...][...]
They dig themselves in bad weather (storm!) in sandy soil.
[...]