PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zwischen beiden Inselseiten erstrecken sich flache Sanddünen, die mit niederer Vegetation bestanden sind.
de.wikipedia.org Im Norden und Nordosten des Sees erstreckt sich eine Landschaft aus wandernden Sanddünen.
de.wikipedia.org Bei diesem Gebilde handelt es sich um eine Sanddüne, die sich nach dem Rückzug der Gletscher auf dem Höhenzug abgelagert hat.
de.wikipedia.org Sie wächst dort auf Sanddünen, trockenen lichten Eichenwäldern und lichten Pinienwäldchen auf gut durchlässigen, sandigen Böden.
de.wikipedia.org Der Bau ruht auf einer Sanddüne, was von Anfang an zu statischen Problemen führte, die erst 1956 gelöst werden konnten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.visitar-algarve.com Damals war es auch üblich, dass sich die Stadtjungen hinter den Sanddünen versteckten und darauf warteten, dass ein Mädchen mit ihrem nassen Nachthemd eng an ihrem Körper klebend aus dem Wasser kam.
[...][...]
It was also usual for the city boys to hide behind the sand dunes, waiting to see a girl coming out of the water with her wet nightdress clinging tightly to her body.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Schönes Penthouse Apartment mit wünderschönem Blick auf das Meer, das Naturschutzgebiet und die Sanddünen.
[...]
Fabulous penthouse apartment with beautiful views to the sea, sand dunes and nature reserve.
[...]
www.scarpiland.com Die Landschaften des Küstengebiets von Cavallino können zu unvergesslichen Unternehmungen durch Täler, Kanäle, Gärten und Sanddünen anregen um dabei Plätze zu entdecken, die zwischen Meer und Lagune angesiedelt sind.
[...][...]
The landscapes that the Cavallino Coastline offers are the perfect stimulus for following unforgettable trails winding through valleys, canals, cultivated lands and sandy dunes to discover places suspended between the sea and the lagoon.
[...][...]
www.sw-hotelguide.com Aveiro ist eine ausgezeichnete Urlaubsdestination, wenn Sie die Attraktionen einer historischen Stadt mit einer tollen Aussicht auf den weiten, offenen Himmel und die atemberaubende Ausbreitung des Wassers und die Sanddünen kombinieren möchten.
[...][...]
Aveiro is an excellent holiday destination for those wishing to combine the attractions of an historical city with dazzling views of wide, open skies and breathtaking expanses of water and sand dunes.
[...][...]
www.portugal-live.com Nach einer kurzen Fahrt durch die Stadt finden sich Besucher mitten in unbewohnten Dünen und einem Labyrinth von Kanälen wieder, wo Sie entweder die Tage an den kilometerlangen Sanddünen an der Sonne verbringen oder eine ruhige Reise durch die Kanäle und die Lagunen machen können, um die biologische Vielfalt des geschützten Gebietes zu bewundern.
[...][...]
A short trip across the city and visitors are regaled with long strips of uninhabited dunes and a labyrinthine mesh of canals where they can either opt for sun-drenched days on the kilometres of sand dunes or peaceful trips around the canals and lagoons for a chance to gaze at the biological wealth of this protected area.
[...]