Переводы „Sappeur“ в словаре немецко » английский

Sap·peur <-s, -e> [zaˈpø:ɐ̯] СУЩ. м. ВОЕН.

Sappeur швейц.

sapper

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Sappeure waren eine eigenständige Waffengattung der k.u.k. Landstreitkräfte.

de.wikipedia.org

Die Truppe war für den Aushub zuständig, zivile Baufirmen oder Sappeure führten Sprengungen und Kunstbauten aus.

de.wikipedia.org

Zur selben Zeit besetzte eine Sappeur-Einheit die Festung Hamidiye am anderen Ende des Hafens.

de.wikipedia.org

Die Sappeure trugen im Gegensatz zum Stahlgrün der Pioniere kirschrote Parolis.

de.wikipedia.org

Dort erarbeiten sich die Sappeure den Gleisbau und erproben so den Ernstfall.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit den Sappeuren (Belagerungspionieren), Mineuren für den Stollenbau und den Pontonieren entwickelte sich im 19. Jahrhundert daraus die Pioniertruppen als eigenständige Truppengattung.

de.wikipedia.org

Sappeure wurden im Mittelalter durch einen stark gepanzerten und daher auch sehr schweren Helm, den Sappenhelm geschützt, der zudem noch Stirn- und Nackenkrempen aufweisen konnte.

de.wikipedia.org

So gibt es eine Infanterie, Artillerie, Kavallerie oder Sappeure.

de.wikipedia.org

Später fand eine Spezialisierung in oberirdisch arbeitende Sappeure und unterirdisch arbeitende Mineure statt.

de.wikipedia.org

Die Sappeure trugen hingegen Bärenfellmützen und gelbe Schurzfelle sowie Stulpenhandschuhe.

de.wikipedia.org