немецкий
английский
Sa·tel·li·ten·kom·mu·ni·ka·ti·on <-, ohne pl
> СУЩ. ж. kein мн.
- Satellitenkommunikation
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Moderne Satellitenkommunikation ist nur im aufgetauchten Zustand möglich.
de.wikipedia.org Bei heutigen Anlagen zur Satellitenkommunikation werden zur Speisung von Parabolantennen meist Rillenhornstrahler eingesetzt.
de.wikipedia.org Die Begriffe kommen aus der Satellitenkommunikation, wo bei der Kommunikationsverbindung mittels der Uplinkfrequenz zu einem Satelliten „hinauf“ gesendet wird.
de.wikipedia.org In vielen Fällen wird eine Satellitenkonstellation zur globalen Abdeckung eines Dienstes (z. B. Satellitennavigation, Satellitenkommunikation und andere) genutzt.
de.wikipedia.org Objekte in der Fresnelzone können die Satellitenkommunikation verunmöglichen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.inf-cv.uni-jena.de Masterarbeit "Struktursegmentierung von Bildern der Himmelshalbkugel zur Vorhersage der Versorgungsqualität bei der land-mobilen Satellitenkommunikation"
[...]
Master Thesis "Semantic segmentation of fish-eye lens images for the quality of service prediction for land-mobile satellite communication"
[...]
www.uni-stuttgart.de Derartige Richtfunkstrecken können für die nächste Generation der Satellitenkommunikation eingesetzt werden, bei der große Datenmengen vom Satelliten durch die Erdatmosphäre zur Bodenstation gebracht werden müssen.
[...][...]
Such microwave radio links could be used for the next generation of satellite communication where large amounts of data have to be brought from the satellite through the earth’s atmosphere to the ground station.
[...][...]
www.a1.net “Unsere Breitband-Technologie führt uns bis ins Weltall”, mit diesem Statement stellte Rudolf Fischer, technischer Vorstand von Telekom Austria, die neueste Entwicklung in der Satellitenkommunikation vor.
[...][...]
“Our broadband technology takes us into the universe”, with this statement Rudolf Fischer, CTO of Telekom Austria, presents the latest development in satellite communications.
[...][...]
www.europarl.europa.eu Auf Vorschlag der Kommission billigte der Vermittlungsausschuß ferner die Aufnahme eines neuen Vorhabens von gemeinsamem Interesse (Satellitenkommunikation), das weder in den Abänderungen des Parlaments noch im Gemeinsamen Standpunkt enthalten war.
[...]
On a proposal from the Commission, the Conciliation Committee approved the incorporation of a new project of common interest, dealing with satellite communications, which had not featured either in Parliament’s amendments or the common position.
[...]
www.a1.net Die Satellitenkommunikation kann die Schwächen einer mitunter mangelhaften terrestrischen Infrastruktur in den einzelnen Ländern leicht wettmachen“, zeigt sich Josef Trimmel, Leiter Wholesale von Telekom Austria, von der Lösung überzeugt.
[...][...]
Satellite communications can easily make up for the weaknesses of terrestrial infrastructure in the individual countries that is sometimes lacking.”
[...]