Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

рационализм
satellite dish
немецкий
немецкий
английский
английский
Sa·tel·li·ten·schüs·sel <-, -n> СУЩ. ж.
Satellitenschüssel
английский
английский
немецкий
немецкий
Satellitenschüssel ж. <-, -n> разг.
Satellitenschüssel ж. <-, -n> разг.
Satellitenschüssel ж. <-, -n> разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Später wurde die anfangs weiß gestrichene Satellitenschüssel grün lackiert, damit sie weniger auffällig war.
de.wikipedia.org
Auch an den Ecken sitzen Pilaster; an der südwestlichen Ecke befindet sich eine kleine Satellitenschüssel.
de.wikipedia.org
In entlegenen Gebieten kann der Server mittels einer Satellitenschüssel einen Internetzugang bereitstellen.
de.wikipedia.org
Die freigesetzte Elektrizität sogt dabei das die Spiel-Charaktere aus der Satellitenschüssel des Hauses lebendig werden.
de.wikipedia.org
Man geht davon aus, dass das Nasenblatt ähnlich einer Satellitenschüssel die Echoortungsrufe bündelt und dabei hilft, diese in eine bestimmte Richtung zu lenken.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die riesige Satellitenschüssel fängt Störungen in der Ionosphäre und der Magnetosphäre ein.
[...]
www.redbull.com
[...]
This giant satellite dish is tuned to find disturbances in the ionosphere and the magnetosphere.
[...]
[...]
Wer von verschiedenen Satelliten Programme empfangen möchte, kann eine " schielende Satellitenschüssel " einrichten:
www.radioswisspop.ch
[...]
If you want to receive radio stations and TV channels from different satellites, you can install a moveable satellite dish.
[...]
Die Daten des sogenannten EUMETCast Datendienstes werden hierfür mittels Satellitenschüssel und einer DVB-S Karte auf einem PC empfangen, dekodiert und auf einem Storage-Server archiviert.
[...]
www.tropos.de
[...]
Data from the EUMETCast service are received by means of a satellite dish and a computer equipped with a DVB-S receiver, and subsequently decoded and archived on a storage server.
[...]
[...]
Hilf Bowja in Bigmans Zentrale zu kommen und deaktiviere die Satellitenschüssel, …
[...]
www.juggernart.com
[...]
Help Bowja get inside Bigmans compound and deactivate the satellite dish to save …
[...]
[...]
Gas-Zentralheizung (Tank), Doppelverglasung, große Satellitenschüssel, Alarmanlage, Klimaanlage, Deckenventilatoren, offene und überdachte Terrasse, Abstellraum, Kamin im Wohnzimmer, Außen Dusche usw.
[...]
www.costablanca-exclusive.com
[...]
Gas central heating (tank), double glazing, large satellite dish, alarm system, air conditioning, ceiling fans, open and covered terrace, storage room, fireplace in living room, outdoor shower, etc.
[...]