PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gewichte auf, die für bessere Traktion sorgen, wenn kein Sattelauflieger verwendet wird.
de.wikipedia.org Im Landverkehr auf der Straße oder im Bahnverkehr sind diese Vorteile der Container gegenüber Sattelaufliegern und Wechselbehältern nicht bedeutsam.
de.wikipedia.org Diese Sattelauflieger haben keine durchgehenden Achsen zwischen den Rädern, sondern eine besondere Form der Einzelradaufhängung, die sogenannten Einzelradschwingen.
de.wikipedia.org Die Fichtenholzkonstruktion besteht aus 193 weitgehend standardisierten Elementen, die auf vierzehn Sattelaufliegern oder in Containern transportiert werden können.
de.wikipedia.org Eine Zwischenlösung bzw. Kompromiss ist der Huckepackverkehr, bei dem nur der Sattelauflieger auf Taschenwagen verladen wird, während die Zugmaschine am Ort bleibt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.thermo-cargo.com Bei Sendungsgrößen um 90 m3 ist ein Landtransport mit verschiedenen Typen von Sattelaufliegern die passende Lösung. Je nach der Art und Größe der Fracht kann entweder eine Kippchassis oder ein Planenauflieger verwendet werden.
[...][...]
Whenever the transported good is larger than 90 m3 or more, road transport can be the right choice, providing various types of trailers; and depending on the the type and weight of the transported item, either a standard curtain-sider or a big-volume trailer can be used.
[...][...]
www.fraunhofer.de Seit Januar 2013 fährt ein »mobiles epidemiologisches Labor« in Form eines mehr als 16 Meter langen Sattelaufliegers die Standorte an.
[...][...]
Since January, however, a “mobile epidemiological lab” in the form of a 16-meter-long articulated trailer travels to the sampling locations.
[...][...]
www.iav.com Es gibt eine Vielzahl möglicher Signalübertragungswege zwischen dem LKW und seinen Aufbauten, Arbeitsgeräten, Sattelaufliegern oder Anhängern. Beispiele sind der CAN-Bus zur seriellen Datenübertragung, Bildübertragungssysteme für Kameras oder WLAN für Funkverbindungen.
[...][...]
There are many different ways of transferring signals between the truck and its superstructures, work attachments, semitrailers or trailers – like the CAN bus for serial data transfer, image transmission systems for cameras or WiFi for wireless links.
[...]Поиск в словаре
- Satinbindung
- Satinbluse
- satinieren
- Satire
- Satiriker
- Sattelauflieger
- Satteldach
- sattelfest
- Sattelkissen
- Sattelklemme
- satteln