немецкий
английский
Satt·ler(in) <-s, -> [ˈzatlɐ] СУЩ. м.(ж.)
- Sattler(in)
-
- Sattler(in) (Polsterer)
-
английский
немецкий
-
- Sattler м. <-s, ->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1961 war darin die Sattler- und Polsterwaren-Großhandlung Carl Deeg & Cie. Das Haus wird mittlerweile gastronomisch genutzt.
de.wikipedia.org Das achtstöckige Bauwerk im Stil des Art déco wurde vom Berliner Architektenbüro Hilmer & Sattler und Albrecht konstruiert.
de.wikipedia.org Aus dem Büro Hilmer & Sattler gingen die Nachfolgebüros Hilmer & Sattler und Albrecht und Hilmer Sattler Architekten Ahlers Albrecht hervor.
de.wikipedia.org Nach seinem Kriegsdienst absolvierte er eine Handwerkerlehre und legte die Meisterprüfung als Polsterer und Sattler sowie das Abitur ab.
de.wikipedia.org Seit seiner Jugend litt der körperlich „von schwacher Constitution“ geprägte Sattler immer wieder unter verschiedenen Krankheiten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de als Beispiele werden vor allem Textilhandwerker wie Weber und Wollfärber sowie Vertreter lederverarbeitender Berufe wie Schuster und Sattler angeführt.
[...][...]
Quoted examples are first of all craftsmen who produce textiles, such as weavers and wool dyers, as well as those using leather, like shoemakers and saddlers.
[...][...]
finsterwalder-charly.de Jessy Unser Sattler und Gleitschirmpilot
[...][...]
Jessy Our saddler and paraglider pilot
[...][...]
www.fesmoe.eu gelernter Sattler aus Heidelberg, war früh politisch und gewerkschaftlich in Bremen aktiv.
[...][...]
Born in Heidelberg, he learned the saddler’s trade. He soon became engaged in political and trade union activities, in Bremen.
[...][...]
devoucoux.com Wir sind der einzige Sattler auf dem Markt, der Ihren Sattel für Sie entsprechend Ihrer Disziplin, Ihrer Art zu reiten, Ihrer Maße und den physischen Eigenheiten Ihres Pferdes herstellt.
[...]
We are the only saddler on the market who will make your saddle according to your riding discipline, style, measurements and the shape of your horse.
[...]
www.ledermuseum.de Unter dem Titel "Vom Handwerk zur Industrie" werden die Grundlagen der Lederwarenindustrie und den Handwerken des Buchbinders und des Sattlers aufgezeigt.
[...]
Under the heading "From Leathercraft to Leather Industry", visitors are shown the basic principles of the leather goods industry with examples from the work of bookbinders and saddlers.