немецкий
английский
Sa·tyr <-s [o. -n], -n [o. -e]> [ˈza:tʏr] СУЩ. м.
- Satyr
- satyr
английский
немецкий
- satyr
- Satyr м. <-s [o. -n] -n>
- satyr
- Satyr м. <-s [o. -n] -n>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sonst findet sich in der griechischen Mythologie wenig über die Satyrn insgesamt, sehr wenig im Vergleich zu ihrer Präsenz in der Kunst, speziell der Vasenmalerei.
de.wikipedia.org Das Fest wird von leicht bekleideten Frauen, betrunkenen Feiernden und Satyrn genossen.
de.wikipedia.org Ebenfalls finden sich auf diesen Bildern Darstellungen von Göttern, Nymphen und Satyren.
de.wikipedia.org Um ihn herum schreien, singen und tanzen Satyrn.
de.wikipedia.org Das entsetzliche geschnitzte Satyr­symbol inklusive das Bild der Sündenfrucht – gemeint ist Agata – versetzen den Geistlichen in einen Zustand der Besessenheit.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ethlife.ethz.ch Nachdem Prometheus den Satyr vor dem Feuer gewarnt hat, fährt er fort: «
[...][...]
Once Prometheus has warned the satyr against the fire, he continues:
[...][...]
www.ethlife.ethz.ch Von der rechten Seite her nähert sich, etwas tiefer als der Jüngling, mit nach oben gegen die Fackel gerecktem Arm, ein Satyr.
[...]
Below the youth, a satyr is approaching from the right with his arm stretched upwards towards the torch.