английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Satzspiegel hat eine Größe von etwa 19,5 × 29 Zentimetern und besteht aus zwei Spalten (Kolumnen).
de.wikipedia.org Der Satzspiegel ist in der Regel an jeder Seite ca. 15 mm kleiner als das Seitenformat.
de.wikipedia.org Diese einzelnen Matrizen werden zu Zeilen aneinander gereiht, bis die Breite des Satzspiegels annähernd erreicht ist.
de.wikipedia.org Die Spalten (Spaltensatz) mit Text, Grafik oder Bild gehören immer zum Satzspiegel.
de.wikipedia.org In den letzten Jahren wurden – im Zuge des Wettbewerbs unter den Verlagen im deutschsprachigen Raum – Schrift und Satzspiegel verbessert und auch die Papierqualität erhöht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.designguide.at Der lebende Kolumnentitel zählt im Gegensatz zum toten Kolumnentitel schon zum Satzspiegel!
[...][...]
Unlike the dead column title, the living column title is already part of the type area!
[...][...]
www.planung-analyse.de 181 mm breit x 268 mm hoch Alle Anzeigen im Satzspiegel und ohne Beschnitt.
[...][...]
181 mm width x 268 mm height All adverts in type area and without trim.
[...][...]
www.designguide.at Der Satzspiegel ist entscheidend für den Umfang und das Aussehen eines Druckwerkes.
[...][...]
The type area determines the extent and appearance of a print work.
[...][...]
de.mimi.hu Verkaufsförderung/spezielle Maßnahmen zur Absatzsteigerung Satzspiegel Der Satzspiegel ist die festgelegte Fläche einer Seite, die bedruckt wird.
[...][...]
Promotion / special measures to increase sales Type area The type area is the specified area of ??a page to be printed.
[...][...]
de.mimi.hu Sales promotion Verkaufsförderung/spezielle Maßnahmen zur Absatzsteigerung Satzspiegel…
[...][...]
Sales promotion Sales promotion / special measures to increase sales Type Area…
[...]