Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

радиоаппаратура
silencer
немецкий
немецкий
английский
английский
Schall·dämp·fer <-s, -> СУЩ. м.
Schalldämpfer einer Schusswaffe
Schalldämpfer eines Auspuffs a.
muffler америк.
английский
английский
немецкий
немецкий
muffler of gun
Schalldämpfer м. <-s, ->
Schalldämpfer м. <-s, ->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Hauptanwendungsgebiete von offenporigem Aluminiumguss sind derzeit Schalldämpfer, Sensorschutzgehäuse sowie Filter für Fluide und Gase, mit denen Aluminium nicht reagiert.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit gab es natürlich diverse Umbauten: ab 1861 Führerhaus, in den 1880er Jahren Vakuumbremse mit Schalldämpfer, Neubekesselungen,...
de.wikipedia.org
Reflexionen werden in einem Schalldämpfer durch Prallwände, Querschnittserweiterungen und -verengungen erzeugt.
de.wikipedia.org
Damit war es sinnvoll, die Waffe mit einem Schalldämpfer auszurüsten, was mit konventionellen Revolvern wegen deren Trommelspalt nicht zum erwünschtem Effekt führt.
de.wikipedia.org
Der Schalldämpfer ist komplett neu und sitzt unter dem Motor, was für einen niedrigen Schwerpunkt sorgt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Eine detaillierte Referenzliste der mittlerweile über 300 gefertigten Schalldämpfer erhalten Sie auf Anfrage per Email:
[...]
www.noiseprotection.de
[...]
On request we can mail you a detailed reference list of the meanwhile over 300 silencers we have delivered: Please contact:
[...]
[...]
Dabei besitzen die Schalldämpfer, die Verbrennungsluftfiltration und alle weiteren notwendigen Komponenten im Ansaug- und Abgassystem der Gasturbine einen erheblichen Einfluss auf das Betriebsverhalten des Kraftwerkes.
[...]
www.guh-schallschutz.de
[...]
Silencers, combustion air filters and all the other components in the air intake and exhaust gas system of gas turbines have a considerable influence on the operating performance of a power plant.
[...]
[...]
SPORT = Schalldämpfer mit Homologationsnummer (Geräuschwerte liegen innerhalb der Toleranz), jedoch ohne Katalysator, deshalb keine EG/ABE.
[...]
www.remus.eu
[...]
SPORT = silencer with homologation number (sound level is within the tolerated limit), but without catalytic converter, therefore no EEC.
[...]
[...]
Eine detaillierte Referenzliste der mittlerweile über 100 gefertigten Schalldämpfer dieser Art erhalten Sie auf Anfrage per Email:
[...]
www.noiseprotection.de
[...]
On request we can mail you a detailed reference list of the meanwhile over 100 silencers we have delivered: Please contact:
[...]
[...]
Rauchgasseitige Einbindung inkl. Reingasventilator, Rauchgasklappen, Schalldämpfer, Stahlbau und Isolierung
[...]
www.heger-edelstahl.at
[...]
Connection to the existing flue gas system incl. clean gas fan, flue gas damper, silencer, steel construction and insulation
[...]