немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dann spielt er mit der Lautsprecheröffnung und wickelt sich anschließend bei der Verpackung eines Schaukelstuhls gleich selber mit ein.
de.wikipedia.org Auf seiner Trauerfeier sitzt er, von den Lebenden nicht wahrgenommen, in seinem Schaukelstuhl und beobachtet die Szenerie.
de.wikipedia.org Am Ende seiner Show sang er in einem Schaukelstuhl sitzend immer selbst noch ein Lied, was ebenfalls als typisch für ihn galt.
de.wikipedia.org Als sie nach der Verabschiedung der Trauergäste zurückkehrt, ist der Schaukelstuhl leer.
de.wikipedia.org Bei einigen Modellen sind die Schienen, an denen Sitz- und Kniepolster befestigt sind, rund ausgeformt, damit sie wie ein Schaukelstuhl wippen können.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Der große Wohnraum ist augestattet mit einer gemütlichen Couch, Schaukelstuhl, Essplatz, FlatScreenTV, Stereoanlage mit CD I-pod-Anschluss.Die offene Küche verfügt über einen Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher und ist mit allem ausgestattet, was Sie zum Kochen brauchen.
[...][...]
The large living space with fitted cozy couch, rocking chair, dining table, FlatScreenTV, stereo with CD I-pod Anschluss.Die open kitchen over disposes a stove, microwave, refrigerator, coffee maker, toaster, electric kettle and comes with everything you need for cooking.
[...][...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Ausstattung Unterkunft 293 Ferienwohnung in Berlin Mitte Deutschland Privatunterkunft Städtereisen, Urlaub und Ferien, Der große Wohnraum ist augestattet mit einer gemütlichen Couch, Schaukelstuhl, Essplatz,…
[...][...]
Facilities Accommodation 293 Holiday flat in Berlin Mitte Germany Private accommodation City breaks Vacation, The large living space with fitted cozy couch, rocking chair, dining table, FlatScreenTV, stereo wi…
[...][...]
www.dasgoldberg.at Großes Doppelbett, gemütlicher Schaukelstuhl, Flat-TV mit Soundanlage, gemütliches Day-Bed, WLAN, Minibar, Badezimmer mit Regenwalddusche und Kosmetikspiegel, separates WC, großzügiger Balkon oder Terrasse.
[...]
Comfortable double bed, rocking chair, flat-screen TV with sound system, comfortable day bed, WLAN, minibar, bathroom with "rainforest shower", make-up mirror and separate WC, spacious balcony or terrace with panorama view.
[...]
fashion.onblog.at Meist sitze ich in ( m ) einem warmen Holzhaus ( mit Kamin ) in einem Schaukelstuhl, trinke heiße Schokolade, lese und schaue aus dem Fenster, wie es draußen schneit …
[...][...]
Mostly I ’ m sitting in a warm wooden house ( with fireplace ) in a rocking chair, drinking hot chocolate, I read and look out the window as it is snowing outside...
[...][...]
www.ferienwohnung-24-berlin.com In diesem Wohn- / Schlafraum befindet sich 2 Doppelbetten mit geteilten Matratzen, eine Couch, ein Wohnzimmertisch, ein Schaukelstuhl und ein Kleiderschrank. Kücheninventar:
[...]
This living / bed room is equipped with 2 double beds with separate mattresses, couch, coffee table, rocking chair and wardrobe. kitchen equipment: