Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пришлая
[ship's] engine
Schiffs·mo·tor СУЩ. м.
Schiffsmotor
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein Ölwechsel wie bei anderen Fahrzeugen wäre bei Schiffsmotoren und der zu schmierenden Bordmaschinen wegen des benötigten großen Ölvolumens eine sehr kostspielige Angelegenheit.
de.wikipedia.org
Methanol spielte beim Antrieb von Schiffsmotoren bisher keine Rolle.
de.wikipedia.org
In der Zeit ihres Bestehens entstanden zahlreiche verschiedene Schiffstypen und Schiffsmotoren in der Werft.
de.wikipedia.org
Schiffsmotoren bzw. Motoren für Kraftwerke und sonstige stationäre Antriebe.
de.wikipedia.org
Die Produktion umfasste darüber hinaus auch Lastwagen, Omnibusse, Schiffsmotoren und Schienenfahrzeuge.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In der Kategorie Schiffsmotoren finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
[...]
www.industryarea.de
[...]
In the category Ship engines you can find a product list from several providers with detailed product information.
[...]
[...]
Allerdings ist nicht der Bau kompletter Motorwagen in New York vorgesehen, sondern die Daimler-Lizenz soll vielmehr für den Import und – ab 1891 – für den Bau von Stationär- und Schiffsmotoren verwendet werden.
[...]
media.daimler.com
[...]
Despite this, the intention was not to build complete motor vehicles in New York, rather the Daimler licence would be used for the import and, from 1891, for the construction of stationary and marine engines.
[...]
[...]
Mitten im Zentrum von Winterthur, in weiter Ferne von der Hochsee, werden seit über 100 Jahren die stärksten Schiffsmotoren der Welt entwickelt.
[...]
www.greaterzuricharea.ch
[...]
Right in the center of Winterthur, far from the deep blue sea, the most powerful marine engines in the world have been developed for over 100 years.
[...]
[...]
Ziel ist die Produktion von Stationär- und Schiffsmotoren nach einem Patent von Gottlieb Daimler in den Vereinigten Staaten.
[...]
media.daimler.com
[...]
The aim was to produce stationary and marine engines in the United States according to a patent owned by Gottlieb Daimler.
[...]
[...]
Schiffsmotoren Der Gewährleistungsanspruch für Schiffsmotoren besteht standardmäßig für ein Jahr ohne Stundenbegrenzung bzw. für zwei Jahre bis zu einer Laufleistung von 2000 Stunden (je nachdem, was zuerst eintritt).
[...]
www.deere.de
[...]
Marine engines The standard warranty for Marine engines is one year with unlimited hours or two years with 2000 hours, whichever comes first.
[...]

Искать перевод "Schiffsmotor" в других языках

"Schiffsmotor" в одноязычных словарях, немецкий язык