PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gemeinsam war allen Entwicklungen der Versuch, das Schlachtross möglichst vollständig zu schützen.
de.wikipedia.org Dabei wurden in den 61 Gestüten sowohl die zähen, kleinen einheimischen Swoyken als auch schwere Schlachtrösser für die Ordensritter gezüchtet.
de.wikipedia.org Eine lebensgroße Bronzestatue von ihm auf seinem Schlachtross wurde im Jahr 2007 installiert.
de.wikipedia.org Nur bei idealen Geländebedingungen und Unterstützung durch Fernkämpfer führte man den Angriff auf einem Schlachtross durch.
de.wikipedia.org Mit ihren schweren Schlachtrössern wurde gegnerisches Fußvolk niedergeritten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.henle.de Sie haben es im Ohr, dieses Schlachtross für Orchester oder für einen Pianisten, das uns – wenn es überzeugend interpretiert wird – beinahe irre macht mit seinem rauschhaften Tempo und seinem diabolischen, im langsamen Mittelteil lustvollen Vorwärtsstreben?
[...][...]
It ’ s still ringing in your ears, this warhorse for orchestra or for a pianist. Doesn ’ t it – when convincingly interpreted – almost drive you crazy with its wild, diabolical tempo, its sensual surge in the slow middle part?
[...][...]
www.henle.de Sie haben es im Ohr, dieses Schlachtross für Orchester oder …
[...][...]
It ’ s still ringing in your ears, this warhorse for orchestra …
[...][...]
www.henle.de Ein Fehler in solch einem „ Schlachtross “ des Henle Verlags?
[...][...]
An error in such a Henle publishing-house ‘ warhorse ’?
[...]