Переводы „Schlaghosen“ в словаре немецко » английский

Schlag·ho·se СУЩ. ж. МОДА

Schlaghose

flares мн.

Schlaghose

bell-bottoms только мн.

Schlaghose

bell-bottomed trousers мн.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

man hat wieder Schlaghosen

flares are back in fashion

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Außerdem waren Schlaghosen beliebt, besonders in der weiten Variante, die sich vom Gesäß aus abwärts kontinuierlich erweitert – die sogenannte Marlenehose.

de.wikipedia.org

Viele Besucher verkleiden sich im Stil der 1970er und 1980er Jahre oder als damalige Discostars, tragen dabei unter anderen Schlaghosen, bunte, schrille Klamotten, sowie überdimensionale Sonnenbrillen oder Perücken.

de.wikipedia.org