в словаре PONS
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei der Lagerung in einem Schließfach der Bank fallen Miet- und Versicherungskosten an.
de.wikipedia.org Erst als einer aus einem Schließfach entnommener Koffer als Beweisstück in den Gerichtssaal gebracht wird, ändert sie ihre Haltung.
de.wikipedia.org In den unterirdischen Räumen, und zwar im zweiten Untergeschoss, war ein begehbarer Tresor untergebracht, der 189 einzelne Schließfächer verschiedener Größe enthielt.
de.wikipedia.org Schließfächer, Toiletten, Bankautomaten, Fahrkartenautomaten etc. sind auf dieser Ebene ebenfalls untergebracht.
de.wikipedia.org Den Schülern stehen auf Wunsch gegen Entgelt mietbare Schließfächer im ersten Obergeschoss zur Verfügung.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.voelklinger-huette.org Wertgegenstände können gegen Pfand in unseren Schließfächern im Foyer sicher verwahrt werden.
[...][...]
Valuable objects can be secured in lockers at the foyer for a deposit.
[...][...]
www.voelklinger-huette.org Gegenstände können gegen Pfand in unseren Schließfächern im Foyer sicher verwahrt werden.
[...]
For a deposit items can be stored securely in our lockers situated in the foyer.
[...]
www.uni-due.de Taschen und Mäntel müssen in den Schließfächern im Eingangsbereich der Bibliotheken abgelegt werden.
[...][...]
Bags and coats must be deposited in the lockers in the foyer of the libraries.
[...][...]
de.hostelbookers.com Sehr gut ausgestattete Annehmlichkeiten in allen Kategorien gehören LCD-Fernseher, Tee / Kaffeemaschine, Schreibtisch komplett mit einem Kalender und stationär, ein Cookie Plattenteller, Obstkorb, Gast Hausschuhe, Minibar ( Inhalt gegen Gebühr ), elektronisches Schließfach, Zimmer Lichtsteuerung und Aufhänger int er Kleiderschrank.
[...][...]
Very well appointed amenities across all categories include LCD television, tea / coffee maker, writing table complete with a calendar and stationary, a cookie platter, fruit basket, guest slippers, mini bar ( contents chargeable ), electronic locker, room lighting control and hanger int he wardrobe.
[...][...]
www.deutschesprachschule.de 100 m von unserer Schule gelegen, 24h geöffnet, modern ausgestattete Küche zur Selbstversorgung, gemütliche Lounge, großes Frühstücksbuffet, eigene Bar, Schließfächer in den Schlafräumen, Internetzugang.
[...][...]
100 m away from the school, every room created by a different artist, 24h reception, big self service kitchen, fully equiped lounge, big breakfast, free hot showers, own bar, locker in every room, internet access.
[...]