PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ebenfalls im 19. Jahrhundert wurde der als Barockgarten angelegte Schlosspark nach Art der Englischen Landschaftsgärten umgestaltet.
de.wikipedia.org Zum Schloss gehören ein Schlosspark und eine stattliche Buchenallee, als Zufahrt zum Meierhof.
de.wikipedia.org Der heutige Schlosspark hat eine Größe von etwa 14 Hektar.
de.wikipedia.org Der runde Taubenturm steht untypischerweise im Schlosspark und nicht im Gelände eines Bauernhofs, wie es allgemein üblich war.
de.wikipedia.org Im Schlosspark wurde Ausgang der 1870er Jahre die ehemalige Schlossbrauerei abgerissen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.international.uni-wuerzburg.de Die Lage des Ortes unterhalb des Schwanberges mit seinen Wäldern und dem Schlosspark ist ideal für Wanderungen.
[...][...]
The location of the village below the Schwanberg, with its forests and castle grounds, is perfect for hikes and walks.
[...][...]
de.escapio.com Opulente Eleganz und originelles Design mischen sich mit Pop-Art Elementen und extravaganten Stoffen hinter 500 Jahre alten Schlossmauern, umgeben vom romantisch bewachsenen Schlosspark und dem idyllischen Innenhof mit neu designten Beachclub.
[...][...]
Opulent elegance and original design combine with pop art elements and fancy fabrics behind 500-year-old castle walls, surrounded by the romantic castle grounds and the idyllic courtyard with its newly designed beach club.
[...][...]
schloss-prielau.at Entspannen Sie bei einer Massage oder relaxen Sie mit Blick in den Schlosspark.
[...][...]
Relax with a massage or simply with the view of the castle grounds.
[...][...]
schloss-prielau.at Beobachten Sie vom Fenster aus die hauseigene Rotwildzucht im Schlosspark und genießen Sie den Blick auf die Berge.
[...][...]
You can watch the hotel’s own deer in the castle grounds from the window and enjoy the view of the mountains.
[...][...]
www.adria-muenchen.de Verbinden Sie ausgiebiges Einkaufen auf der Maximilianstraße mit einer Besichtigung berühmter Sehenswürdigkeiten wie der Frauenkirche und dem Marienplatz, dem Hofbräuhaus, dem Deutschen Museum oder auch das Schloss Nymphenburg mit seinem wunderbaren Schlosspark.
[...][...]
Combine shopping on Maximilianstraße with a visit of famous sights, such as the Frauenkirche and the Marienplatz, the Hofbräuhaus, the Deutsches Museum or the Schloss Nymphenburg with its beautiful castle grounds.
[...]