PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als besonderes Schmankerl wurde die komplette LP aus dem Jahre 1971 als Bonus veröffentlicht.
de.wikipedia.org 22:00 – Schmankerl – Die bayerische Schmunzelstunde.
de.wikipedia.org 13:00 – Schmankerl – Die bayerische Schmunzelstunde.
de.wikipedia.org Der Innenbereich umfasst drei holzgetäfelte Säle, eine große Ausschank und einem Verkaufsbereich für kulinarische Schmankerl.
de.wikipedia.org Die perfekte Engführung von Krimi & Komödie sorgt auch diesmal für einige komische Schmankerl.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.landhotel-lindenhof.at Nach einem längeren Anstieg lässt man sich auf der gemütlichen Sonnenterrasse vor einer Hütte nieder und probiert die Kärntner Schmankerln, wie z.B. "Frigga", ein Alt-Kärntner Holzfällergericht.
[...]
After a lengthy climb you can relax on the cosy sun terrace of a mountain chalet and sample Carinthian delicacies, such as "Frigga", an old Carinthian lumberjack's dish.
[...]
www.biketours4you.at Vor der Heimreise lassen wir es uns auf der sonnigen Terrasse der Trinkeralm noch mal gut gehen und genießen in entspannter Atmosphäre einige der köstlichen Pongauer Schmankerln.
[...][...]
Before returning home, we sit on the sunny terrace, enjoy a relaxed atmosphere and some of the delicious Pongauer delicacies.
[...][...]
www.hall-wattens.at Umrahmt von einem Platzkonzert einer heimischen Musikkapelle präsentieren die Bauern des Haller Bauernmarktes ihre saisonalen landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Schmankerl aus der Region und bieten günstige Aktionen für Kartoffel, Äpfel und vieles mehr.
[...]
Supported by an open-air concert with a local band, the traders at Hall Farmers' market showcase their seasonal produce and local delicacies and also offer some very affordable deals on potatoes, apples and other stored products.
[...]
www.biketours4you.at Vor der Heimreise kehren wir noch auf der Trinkeralm ein und genießen in entspannter Atmosphäre einige der köstlichen Pongauer Schmankerln.
[...][...]
Before we return home we enjoy the relaxed atmosphere on the Trinkeralm and eat some delicious Pongauer delicacies.
[...][...]
www.lindners.net Frische, saisonale Schmankerl, mit Fokus auf eine hohe Qualität und Produkten aus nachhaltigem und regionalen Anbau der Waren.
[...][...]
Fresh, seasonal delicacies with the focus on high quality and products from sustainable regional farming.
[...]