PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ablagerungen auf dem Boden, wie etwa Schneematsch führen nicht nur zu einer Verminderung der Bodenreibung, sondern erhöhen auch den Rollwiderstand der Flugzeugräder.
de.wikipedia.org Beim dritten Startversuch schließlich rutschte die Maschine aufgrund des Schneematsches auf dem hinteren Teil der Startbahn von selbiger und geriet in Brand.
de.wikipedia.org Die großherzogliche Gesetzgebung legt fest, dass Winterreifen bei Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Reif- oder Eisglätte aufzuziehen sind.
de.wikipedia.org Zudem kann es bei Nässe oder Schneematsch zum Durchrutschen und dadurch zu Aussetzern bis hin zum Ausfall der Spannungserzeugung kommen.
de.wikipedia.org Sie betraf die Pflicht, dass Kraftfahrzeuge bei Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Eis- oder Reifglätte mit Winterreifen ausgerüstet sein müssen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.lowa.de Der stabile Nubukleder-Schaft und das wasserdichte GORE-TEX® Partelana-Futter sorgen für Warme und trockene Füße auch bei Schneematsch, Schmuddelwetter und vereisten Wegen, wobei die absolut wintertaugliche "ALS II"-Laufsohle für den nötigen Grip sorgt.
[...]
The stable nubuck leather shaft and waterproof GORE-TEX® Partelana insulated lining guarantees warmth as well as dry feet in slush and mucky weather and on icy paths. Plus, The "AL-S II" outsole with made-for-winter traction offers excellent grip.
[...]
www.delti.com Bei „Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Eis- oder Reifglätte“ dürfen Kraftfahrzeuge nur mit entsprechend gekennzeichneten Winter- oder Allwetterreifen unterwegs sein.
[...][...]
In case of “ice, packed snow, slush, black ice or frost” vehicles will only be permitted on the roads if they are equipped with winter or all-weather tyres bearing the specific identifying marks.
[...][...]
www.bucle.de Wenn uns der Frühling aus dem Winterschlaf reisst, der Schneematsch von den Straßen verschwindet - spätestens dann locken die Modegeschäfte mit ihren verheißungsvollen Sommerangeboten.
[...][...]
If the spring pulls us from its winter sleep, the slush of the streets disappears - then the latest fashion shops offer their auspicious summer deals.
[...][...]
www.backcountryaccess.com Sie können ein medizinisches oder ein anderes genaues Thermometer im Glas mit dem Schneematsch verwenden, um das digitale Schneethermometer zu kalibrieren.
[...][...]
You may want to use a medical or other type of accurate thermometer in the glass of slush to calibrate the digital snow thermometer to.
[...][...]
www.hankooktire-eu.com Zudem ermöglicht die spezielle Rillenstruktur eine effektive Verdrängung von Schneematsch und Tauwasser. Sie beugt darüber hinaus der Einlagerung von Splitt-Partikeln vor.
[...][...]
In addition, the specific kerf structure achieves an effective drainage of slush and water whilst also preventing picking up of loose debris particles.
[...]