Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

вычислительную
fastback

Schräg·heck <-(e)s, -s> СУЩ. ср.

Schrägheck
Schrägheck

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Es handelt sich dabei um ein Schrägheck-Coupé mit großer Heckklappe.
de.wikipedia.org
Das erste Modell ist ein Schrägheck für die Familie, das zweite Modell, ein Cross-coupé, richtet sich an junge Leute.
de.wikipedia.org
So hatte er zwar ein modernes Schrägheck, aber noch eine angetriebene starre Hinterachse.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gibt es Fotos eines 607 mit Schrägheck und Heckklappe.
de.wikipedia.org
Der EA 48 ist ein rund 3,4 m langer, viersitziger Kleinwagen mit zwei Türen und einem Schrägheck ohne Kofferraumklappe oder Hecktür.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die eleganten Proportionen sorgen für eine Silhouette mit weit vorgezogener Fahrgastzelle, einer steilen Frontscheibe und einer abfallenden hinteren Dachlinie, die dem traditionellen Schrägheck eine optische Spannung verleiht.
[...]
www.opel.at
[...]
Elegant proportions provide a strong, cab-forward silhouette, with a steeply-raked windshield and falling rear roofline, adding visual excitement to the traditional hatchback format.
[...]
[...]
Seit 2007 ist die zweite Fabia-Generation am Start, zunächst als Schrägheck, seit 2008 ebenfalls als Combi *.
[...]
www.skoda-auto.de
[...]
Production started on the second generation in 2007, firstly as a hatchback and then, in 2008, also as a Combi.
[...]
[...]
Sein Konzept trug einige Merkmale des späteren Erfolgsmodells, wie Frontmotor mit Frontantrieb und Schrägheck mit großer Heckklappe.
[...]
automuseum.volkswagen.de
[...]
Its concept bore some of the features found on the later successful model, such as the front-mounted engine with front-wheel drive and the hatchback with large tailgate.
[...]
[...]
Zuerst kam das Schrägheck, kurz danach der Variant.
[...]
de.volkswagen.com
[...]
First came the hatchback, followed shortly afterwards by the Estate.
[...]
[...]
Den Fabia gibt es in den europäischen Märkten als Schrägheck, als Combi, als auf Abenteuer getrimmten Fabia Scout * und als sportlichen Fabia RS *.
[...]
www.skoda-auto.de
[...]
The Fabia is available on European markets as a hatchback, Combi, the adventurous Fabia Scout and the sporty Fabia RS.
[...]

Искать перевод "Schrägheck" в других языках

"Schrägheck" в одноязычных словарях, немецкий язык