PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sechs Jahre später wurde an der Schule ein Hort eingerichtet, in dem die Kinder arbeitender Eltern nach Schulschluss betreut werden konnten.
de.wikipedia.org Die Geschichten erzählen von einer Gruppe Schülerinnen, die nach Schulschluss gemeinsam neue Brett- und Kartenspiele entdecken und dabei neue Freunde kennenlernen.
de.wikipedia.org Vor Schulbeginn und nach Schulschluss werden Einsatzwagen zur Verstärkung eingesetzt, die teilweise auch Verbindungen abseits der sonstigen Linienwege bedienen.
de.wikipedia.org Als Jugendlicher arbeitete er nach Schulschluss auf einem Bauernhof in der Nachbarschaft.
de.wikipedia.org Er schrieb als Student Theaterstücke, die zum Schulschluss aufgeführt wurden und manchmal viele Zuschauer anlockten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hamburgballett.de Hamburger Kinder können nach Schulschluss in das Ballettzentrum kommen und am Mittagessen teilnehmen.
[...]
After their academic school children from Hamburg may come to the Ballettzentrum and have lunch.
[...]
www.hafencity.com Die integrierte Turnhalle wird nach Schulschluss weitergenutzt, z. B. vom Sportverein Störtebeker SV oder den Betriebssportgruppen ansässiger Firmen.
[...]
The integrated sports hall is intensively used after school as well, e.g. by Störtebeker sports club or sports groups from local companies.
[...]
www.kompan.de "Außerdem lässt unsere Nachmittagsbetreuung die Kinder dort nach Schulschluss spielen, bevor sie nach Hause gehen.
[...]
"But the out-of-school hours crèche allows children to play there after school before they go home.
[...]
www.hamburgballett.de Hamburger Kinder können nach Schulschluss in das Ballettzentrum kommen und am Mittagessen teilnehmen.
[...][...]
After their academic school, children who do not live in the boarding facilities may come to the Ballettzentrum and have lunch.
[...]