немецко » английский

Переводы „Schurwolle“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Schur·wol·le СУЩ. ж.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

„reine Schurwolle“
aus Schurwolle

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Soft Wool Cotton

Strickstrumpfhosen, aussen mit Schurwolle, innen mit Baumwolle, Aloe Vera beruhigt und glättet Ihre Haut, druckfreier Bund, handgekettelte Spitzen, verstärkte Fersen, patentierte Komfortferse

CHF 39.00 inkl. 8% MwSt

www.strumpfversand.ch

Soft Wool Cotton

Pantyhose, cosy virgin wool outside, soft cotton next to the skin, comfortable, pressure-free top without constricting elastic, Aloe Vera for a soft touch, hand-linked toe and reinforced heels

CHF 39.00 incl. 8% VAT

www.strumpfversand.ch

Perfekte Passform dank fussgerechtem rechts / links Zehenverlauf und durch Elastanbund im Fesselbereich und Umschlag für zusätzlichen Halt.

Die Hausschuhe bestehen aus 90% Schurwolle und 10% Polyamid.

www.strumpfversand.ch

Cosy warm plush inside.

The socks material is 90% virgin wool and 10% polyamide.

www.strumpfversand.ch

Handgekettelte und druckfreie Spitzen sorgen für ein angenehmes Tragegefühl.

Diese Falke Kniesocken sind aus 60% Schurwolle und 40% Polyamid.

CHF 78.00 inkl. 8% MwSt

www.strumpfversand.ch

Falke knee high socks with warm virgin wool and warming plush soles, pressure-free, handlinked toes.

The knee highs material is 60% virgin wool and 40% polyamide.

CHF 78.00 incl. 8% VAT

www.strumpfversand.ch

Strumpfversand.ch - Bestellen Sie die Relax Clima Socken online - die Damensocken mit Baumwolle innen und Schurwolle aussen.

www.strumpfversand.ch

Tights.ch - Webstore for Relax Clima socks from Hudson - socks with cotton on the inside and virgin wool on the outside.

www.strumpfversand.ch

411115 Material :

Haube mit Visor 44% Polyacryl 23% Schurwolle 23% Alpaka 10% Polyamid Länge:

18cm Breite:

www.miaderoca.com

Model :

411115 Material: woollen cap with visor 44% acrylic 23% virgin wool 23% alpaca 10% nylon Length:

18cm / 7.07inch Width:

www.miaderoca.com

Der Verwendung natürlicher Materialien bleiben die Designer auch heute noch treu.

Statt Kunstfasern dominieren bei der Marc O’Polo Kleidung Kaschmir und Schurwolle, während sich beim Schuhsortiment der Marke meist reines Leder als Obermaterial wiederfindet – auf diese Weise können die frisch erworbenen Stiefel ganz unbeschwert getragen werden!

Auch zahlreiche Accessoires wie stylische Handtaschen haben Einzug ins Marc O’Polo Sortiment gehalten – Komfort auf höchstem Niveau garantiert.

www.designeroutlets-wolfsburg.de

The designers have stayed true to use of natural materials until today.

Instead of synthetic fibers, cashmere and virgin wool dominate with Marc O’Polo’s clothing, while pure leather is the main upper material in the brand’s shoe range – this way, the newly acquired boots can be worn whole-heartedly!

Numerous accessories like stylish handbags have found their way into the Marc O’Polo range – comfort at the highest level is guaranteed.

www.designeroutlets-wolfsburg.de

Keine Werkstattteppiche, sondern von Nomaden in Einzelanfertigung auf transportablen Webstühlen geknüpft.

Ein fast unverwüstlicher Teppich, bei dem rund 6 kg handgesponnene Schurwolle pro Quadratmeter verwendet werden.

Ursprünglich für Kinderzimmer gedacht, ist dieser Teppich inzwischen " salonfähig " geworden und wird auch gern für Wohn- und Arbeitszimmer benutzt.

www.nowbari.de

These are not workshop carpets but carpets which are made individually by Nomads and woven on transportable looms.

A carpet which is virtually indestructible for which approx. 6 kg of hand-spun virgin wool per square metre is used.

Originally for use in children ’ s rooms, this carpet has become “ popular ” in the meantime and is also favoured for use in living rooms and studies.

www.nowbari.de

Schon die erste Berührung macht die herausragende Qualität des strapazierfähigen Jacquard-Gewebes erlebbar – die Schönheit des Natürlichen.

Das Gemisch aus reiner Schurwolle und Alpaca mit einer besonderen Walkveredelung, verleiht „ Brera “ seine aussergewöhnliche Weichheit.

Wie bei einem hochwertigen Cashmere-Pullover können sich einzelne Fasern aus dem Stoff lösen, vor allem bei den Ecken und Kanten.

www.desede.ch

The outstanding quality of this hard-wearing jacquard fabric is exciting from the very first touch and speaks eloquently of natural beauty.

The blend of pure virgin wool and alpaca with a special felting gives “ Brera ” its extraordinary softness.

Like a top-quality cashmere pullover, however, individual threads may separate from the material particularly on corners and edges.

www.desede.ch

Die Natur im Raum, das Außen spiegelt sich im Innen.

Regionale Hölzer und traditionelle Rohstoffe wie Schurwolle und Leinen unterstreichen die Linie.

Und Accessoires wie Wurzeln oder Stein geben jedem Zimmer seine ganz eigene Note.

www.hotel-hubertus.de

Nature indoors - the outside is mirrored by the inside.

Local woods and traditional materials such as virgin wool and linen underline the concept.

And accessories such as roots and stones give each room its own special character.

www.hotel-hubertus.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Schurwolle" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文