Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ссылаясь
waggle dance

в словаре PONS

Schwän·zel·tanz СУЩ. м. БИОЛ.

Schwänzeltanz (Kommunikationsform der Bienen)

Klett Словарь биологических терминов

Schwänzeltanz (zeigt, dass die Nahrungsquelle weiter vom Bienenstock entfernt ist)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Daraufhin wurde die Richtung beim Schwänzeltanz relativ zur Lichtquelle angegeben.
de.wikipedia.org
Vermutlich wurde der Schwänzeltanz ursprünglich vor dem Stock aufgeführt und die tatsächliche Richtung zur Sonne angegeben.
de.wikipedia.org
Über den Schwänzeltanz wird angenommen, dass er evolviert ist, um eher Informationen über neue Nistplätze zu vermitteln als solche über Nahrungsplätze.
de.wikipedia.org
Er vertrat die Meinung, dass der Schwänzeltanz nur von Pollensammlerinnen und der Rundtanz nur von Nektarsammlerinnen vollführt werden.
de.wikipedia.org
Die Frage zur Eindeutigkeit und Aussagekraft des Schwänzeltanzes ist Gegenstand laufender Untersuchungen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die Biene teilt ihren Artgenossen mit dem so genannten „Schwänzeltanz“ nicht nur mit, wo sich ein bestimmter Blütennektar befindet, sondern auch in welcher Qualität und Menge.
[...]
amasol.de
[...]
The bee communicates with other bees via the so called “waggle dance” telling them not only where to find a specific nectar but also in which quality and quantity.
[...]
[...]
Bienen lernen Landmarken, um sicher im Gelände zu navigieren, sie assoziieren die Düfte, Farben, Formen und den Ort von Nektar und Pollen produzierenden Blumen; sie lernen voneinander, wenn sie sich mit dem Schwänzeltanz über die Richtung und Entfernung zu ertragreichen Nahrungsquellen oder einer neuen Neststelle informieren.
[...]
www.neurobiologie.fu-berlin.de
[...]
Bees learn landmarks in order to navigate within their territory. They associate the odors, colors, shapes and locations of flowers which offer nectar and pollen. They learn from each other when they perform the waggle dance to indicate the direction and the distance of rich feeding spots or a new nest.
[...]

Искать перевод "Schwänzeltanz" в других языках

"Schwänzeltanz" в одноязычных словарях, немецкий язык