Schwan·ger·schafts·ver·hü·tung <-, ohne pl> СУЩ. ж. МЕД.
- Schwangerschaftsverhütung
- contraception no неопред. арт., no мн.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Weiterhin wurden bewusst verschiedene Methoden zur Schwangerschaftsverhütung angeboten, wobei gleichzeitig erklärt wurde, welche Methode am besten für die jeweiligen Teilnehmer geeignet ist.
de.wikipedia.org Sie trat ein für die Liberalisierung des Schwangerschaftsabbruch nach § 218 StGB, für den freien Zugang zu Mitteln der Schwangerschaftsverhütung sowie für moderne Methoden in der Betreuung gefährdeter Mädchen.
de.wikipedia.org Damit wurde die Schwangerschaftsverhütung in der Ehe straffrei.
de.wikipedia.org In diesem Zeitraum müssen sich Frauen verpflichten, zwei Methoden zur Schwangerschaftsverhütung anzuwenden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swissethics.ch Ausführungen zur Schwangerschaftsverhütung (allenfalls mündlich).
[...][...]
Information on contraception (can be provided verbally if appropriate).
[...][...]
www.gef.be.ch Familienplanungs- und Beratungsstellen Familienplanungs- und Beratungsstellen bieten unentgeltlich Beratung (inklusive finanzieller Natur) und Hilfe im Bereich Schwangerschaft und Schwangerschaftsverhütung, bei ungeplanter Schwangerschaft oder Schwangerschaftsabbruch.
[...][...]
Family Planning and Counselling Centres Family Planning and Counselling Centres offer counselling (including advice on financial problems) and help in matters concerning pregnancy, contraception, unwanted pregnancy and induced abortion.
[...][...]
derpapstkommt.lsvd.de Gerade die sexuellen und reproduktiven Rechte von Frauen werden, z.B. durch das Verbot von Schwangerschaftsverhütung und -abbruch, deutlich negiert.
[...][...]
The reproductive and sexual rights of women are especially negated, for example, due to the pohibition of contraception and abortion.
[...][...]
www.hirschfeld.in-berlin.de Die Liga erblickt in einer vernünftigen Geburtenregelung ( Schwangerschaftsverhütung ) ein wirksames Vorbeugemittel gegen diese Notstandsmassnahme, für die sie Straffreiheit fordert.
[...][...]
In a reasonable birth control ( contraception ) the League sees an efficient means of prophylactic against this measure of emergency, for which it requires impunity.
[...]