PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es besteht aus einer Stahlwanne, die in die Schwimmhalle eingelassen ist.
de.wikipedia.org Die männlichen Ratten sind bereits auf dem Weg Richtung Schwimmhalle.
de.wikipedia.org 1886 wurden die bislang angebotenen Wannenbäder durch eine Schwimmhalle ergänzt.
de.wikipedia.org Die Planungen waren in ein Gesamtkonzept integriert, wobei ergänzend eine Mehrzweck- und eine Schwimmhalle auf einer großen, betonierten Fläche geplant waren.
de.wikipedia.org Diese dienten einst als Schwimmhalle, aber auch als Tanz- und Konzertsaal, in den 1990er Jahren fungierten sie als Event- und Clubbinglocation.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hotel-tirol.at Die Schwimmhalle wurde kürzlich wunderschön neu gestaltet und ist der perfekte Ort um die Seele baumeln zu lassen und sich im Wasser gesund zu bewegen.
[...][...]
The indoor pool has recently been beautifully renovated and is the perfect place to take some time for you or to get in shape in the water.
[...][...]
traveltrade.visitberlin.de Große und kleine Schwimmhalle, ursprünglich eine für Männer und Frauen, sind mit ihren sieben Metern hohen Travertinsäulen, Wandelgängen und Mosaiken ein Abbild antiker Vorbilder und lehnen sich mit ihren Grundrissen an griechische Tempel und Basiliken an. Also: Ein ästhetisches Badevergnügen in prächtiger Badeanlage, mit Farblicht- und Kräutersauna.
[...][...]
Large and small indoor pools, originally one for men and women, are with their seven-metre high travertine pillars, corridors and mosaics an image of ancient models, and with their layout lean towards Greek temples and basilicas — an aesthetic bathing enjoyment in a marvellous swimming facility, with an herbal and coloured-light sauna.
[...][...]
www.camping.se Es gibt eine neue Schwimmhalle – nur 300 Meter vom Campingplatz entfernt!
[...][...]
You can go swimming in the new indoor pool in Sveg – just 300 m from the campsite!
[...][...]
www.ivv-web.org Die Schwimmhalle befindet sich außerhalb des Olympiadestützpunktes, den Teilnehmern steht ein gratis Shuttle‐Bus‐Transfer zu dieser Schwimmhalle zur Verfügung.
[...][...]
The indoor swimming pool is outside the Olympiad venue but there is a gratis shuttle bus transfer to this indoor swimming pool.
[...][...]
www.mestonachod.cz Die Schwimmhalle ist jeweils von September bis Juni geöffnet.
[...][...]
The indoor pool at Pražská Street is open from September till June.
[...]