Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Seebär
sea dog
немецкий
немецкий
английский
английский

See·bär <-en, -en> СУЩ. м.

1. Seebär шутл. разг. (erfahrener Seemann):

Seebär
Seebär

2. Seebär ЗООЛ.:

Seebär
английский
английский
немецкий
немецкий
Seebär м. <-en, -en> шутл. разг.
alter Seebär разг. шутл.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Heute werden meistens andere Robbenarten getötet, denn die letzten verbliebenen Seebären stehen größtenteils unter Schutz.
de.wikipedia.org
Neben der etwa 1 Million Individuen zählenden Population an Seebären sind vor allem die reichen Vogelvorkommen (Schopfalke, Rotschnabelalk, Hornlund, Dreizehenmöwen, Schneeeule) von Bedeutung.
de.wikipedia.org
Während Seelöwen und Seebären wohl über die gesamte Geschichte der Menschheit hinweg gejagt wurden, bedroht dies erst seit den letzten Jahrhunderten ganze Populationen.
de.wikipedia.org
Bis 1917 wurde jede Seebärenjagd verboten, für die Zeit danach wurde eine jährliche Quote von 40.000 legal getöteten Seebären festgelegt.
de.wikipedia.org
Babys – Spezial XXL, das auch als Zoo-Babys aus Leopard, Seebär & Co. bekannt ist (Erstausstrahlung: 3. Oktober 2017).
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die Fahrerei habe ich in den letzten Tagen übernommen und Angie navigiert wie ein alter Seebär (sie muss heimlich ein noch paar Tips von dem Kapitän des Segelschiffs bekommen haben, auf dem wir zu Gast waren).
[...]
www.ori10k.de
[...]
I did all the driving in the last days and angie navigates like an salty old sea dog (she must have secretly gotten some tips by the captain of the sailing boat we visited).
[...]
[...]
Statistisch betrachtet, lernen sich die meisten Paare am Arbeitsplatz kennen, und er arbeitet mit zwei Seebären auf einem Krabbenkutter.
[...]
www.luebeck.de
[...]
Statistically, most couples meet at work, but he works with two sea dogs on a shrimping boat.
[...]
[...]
Besucher können sich von alten Seebären, die selbst noch auf großen Seglern um die Welt gefahren sind, das Leben an Bord erklären lassen.
[...]
www.travemuende.de
[...]
Visitors can hear all about life on board from old sea dogs who themselves voyaged round the world on great sailing ships.
[...]