PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bemerkenswert ist eine bronzene Opferschale, deren Handgriff in einen Hundekopf mündet und eine bronzene Schöpfkelle, zu der ein gleichgestalteter Seiher gehört.
de.wikipedia.org Der Seiher (auch die Seihe) wird von dem Verb seihen abgeleitet, es geht zurück auf ahd.
de.wikipedia.org Zu den Grabbeigaben gehörte ein Trinkservice, bestehend aus zwei Wassereimern, zwei Weineimern, einem Mischkessel, einer Schöpfkelle, einem Seiher (Sieb) und einer mit Pferden verzierten silbernen Schale.
de.wikipedia.org Die Flüssigkeit fließt durch die Löcher, die Feststoffe bleiben im Seiher.
de.wikipedia.org Dabei fördert die Entspannung den Ölabfluss vom Pressgut zum Seiher.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hf-press-lipidtech.com Kräftefreier Seiher und selbstzentrierende Welle durch fliegende Lagerung
[...][...]
Force-free strainer and self-centring shaft thanks to cantilevered supports
[...][...]
www.rostimepal-markenshop.de Aber auch ohne die entsprechende Margrethe Rührschüssel ist dieser farbenfrohe Seiher eine Bereicherung für jede Küche.
[...][...]
But also without the suitable Margrethe bowl those colorful colanders are an enrichment for every kitchen.
[...][...]
www.rostimepal-markenshop.de Rosti Mepal - Margrethe Seiher - Einzeln oder als Ergänzung zur Margrethe Rührschüssel ist dieser Seiher ein nützlicher Küchenhelfer
[...][...]
Rosti Mepal - Margrethe Colander - Individually or as a supplement to the Margrethe bowl this colander is a useful kitchen appliance
[...][...]
www.rostimepal-markenshop.de In ihrem Design sind die Seiher von den Margrethe Rührschüsseln nicht zu unterscheiden, allein die Löcher auf der Unterseite markieren klar die Funktion dieser praktischen Haushaltshelfer.
[...][...]
Concerning the design the colanders are not to be distinguished from the Margrethe bowls, but the holes on the underside mark clearly the function of these practical kitchen appliances.
[...][...]
www.rostimepal-markenshop.de Die Seiher sind absolut formschlüssig mit den entsprechenden Margrethe Rührschüsseln.
[...][...]
The colanders are absolutely positive locking with the suitable Margrethe bowls.
[...]