Переводы „Seitengebäude“ в словаре немецко » английский

Sei·ten·ge·bäu·de СУЩ. ср.

Seitengebäude

side building

Seitengebäude

annex

Seitengebäude eines Bauernhofs

outbuilding

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die angebauten Gewächshäuser und Seitengebäude wurden bei der Runderneuerung 2018–2020 abgerissen.

de.wikipedia.org

Seine Schankerlaubnis für Branntwein wurde 1913 auf zwei Gästezimmer im Seitengebäude erweitert.

de.wikipedia.org

Neben dem Wohnhaus ist das Grundstück auch mit einem östlich angebrachten Seitengebäude und einer Scheune im Norden bebaut.

de.wikipedia.org

Dabei wurde das Gebäude um ein zweistöckiges Seitengebäude aus roten Ziegeln im Stil des Historismus ergänzt.

de.wikipedia.org

Küche, Dienstbotenräume und Aborte befanden sich im Hinterhaus und im rechten Seitengebäude.

de.wikipedia.org

Das Hauptgebäude aus rotem Sandstein hebt sich von den vier weißgekalkten Seitengebäuden, die durch Mauern verbunden sind und einen imposanten Ehrenhof bilden, deutlich ab.

de.wikipedia.org

Das Seitengebäude ist das alte Winzerhaus des ehemaligen Weinguts ().

de.wikipedia.org

Im rechten Seitengebäude befindet sich seit 1983 ein Kinderladen mit Spielplatz und ökologischem Garten.

de.wikipedia.org

Am Bau des Wasserturms beteiligte französische Kriegsgefangene waren während dessen Bauzeit 1916/1917 im Seitengebäude untergebracht.

de.wikipedia.org

1837 brannte ein Seitengebäude der Fabrik ab und vernichtete die darin enthaltenen Waren.

de.wikipedia.org