Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

жилплощадь
Secondary income
Pro-Kopf-Ein·kom·men <-s, ohne pl> СУЩ. ср.
Pro-Kopf-Einkommen
income per person
Pro-Kopf-Einkommen
per capita income офиц.
rein|kom·men ГЛ. неперех. неправ. +sein разг.
reinkommen
to come in
darf ich reinkommen?
may I come in?
Über·ein·kom·men <-s, -> [y:bɐˈʔainkɔmən] СУЩ. ср.
Übereinkommen
agreement
Übereinkommen
settlement
Übereinkommen über den Zivilprozess ЮРИД.
civil procedure agreement
stillschweigendes Übereinkommen
implicit agreement
[in etw дат.] ein Übereinkommen erzielen
to reach [or come to] an agreement [on sth]
[mit jdm] ein Übereinkommen treffen
to enter into an agreement [with sb]
über·ein|kom·men <kommt überein, kam überein, übereingekommen> [y:bɐˈʔainkɔmən] ГЛ. неперех. неправ. +sein
mit jdm [darin] übereinkommen, etw zu tun
to agree with sb to do sth
he·rein|kom·men ГЛ. неперех. неправ. +sein
[in etw вин.] hereinkommen
to come in[to sth]
wie bist du hier hereingekommen?
how did you get in here?
Re·al·ein·kom·men <-s, -> СУЩ. ср. ЭКОН.
Realeinkommen
real income
Se·kun·där·ener·gie СУЩ. ж.
Sekundärenergie
secondary energy
Volks·ein·kom·men <-s, -> СУЩ. ср.
Volkseinkommen
national income
Miet·ein·kom·men СУЩ. ср.
Mieteinkommen
rental income
Запись в OpenDict
Einkommenbezieher(in) СУЩ.
Einkommenbezieher(in) м. и ж. ФИНАНС.
recipient of income
Swap-Sekundärmarkt СУЩ. м. ФИНАНС.
Swap-Sekundärmarkt
swap secondary market
Nettofaktoreinkommen СУЩ. ср. ГОСУД.
Nettofaktoreinkommen (Einkommen von Inländern im Ausland)
net factor income
Faktoreinkommen СУЩ. ср. ГОСУД.
Faktoreinkommen (Leistungseinkommen, Bruttoproduktionswert)
factor earnings мн.
Faktoreinkommen (Leistungseinkommen, Bruttoproduktionswert)
factor income
Transfereinkommen СУЩ. ср. БУХГ.
Transfereinkommen
transfer income
Einkommensgruppe СУЩ. ж. НАЛОГ.
Einkommensgruppe
income bracket
Einkommen СУЩ. ср. НАЛОГ.
Einkommen
earnings мн.
Einkommen
income
Volkseinkommen СУЩ. ср. ГОСУД.
Volkseinkommen
national income
Einkommenserzielung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Einkommenserzielung
income realization
Realeinkommenslücke СУЩ. ж. НАЛОГ.
Realeinkommenslücke
real income gap
Einkommensteuer СУЩ. ж. НАЛОГ.
Einkommensteuer
income tax
Einkommen ЭКСПЕРТ.
verfügbares Einkommen
disposable income
Präsens
ichkommeüberein
dukommstüberein
er/sie/eskommtüberein
wirkommenüberein
ihrkommtüberein
siekommenüberein
Präteritum
ichkamüberein
dukamstüberein
er/sie/eskamüberein
wirkamenüberein
ihrkamtüberein
siekamenüberein
Perfekt
ichbinübereingekommen
dubistübereingekommen
er/sie/esistübereingekommen
wirsindübereingekommen
ihrseidübereingekommen
siesindübereingekommen
Plusquamperfekt
ichwarübereingekommen
duwarstübereingekommen
er/sie/eswarübereingekommen
wirwarenübereingekommen
ihrwartübereingekommen
siewarenübereingekommen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Damit wird im Gegensatz zu Strom speicherbare Sekundärenergie gewonnen, die sogar saisonal speicherbar ist.
de.wikipedia.org
Dadurch entfällt die Primärenergie-Umwandlung in Sekundärenergie (z. B. elektrische Energie), was den Aufbau des Kühlsystems vereinfacht und Kosten spart.
de.wikipedia.org
Primär- oder Sekundärenergie wird nach Übertragungsverlusten zu vom Verbraucher nutzbarer Endenergie.
de.wikipedia.org
Mit der Kraft-Wärme-Kopplung wird versucht, diese Verluste zu verringern, indem Sekundärenergie zur Gebäudeheizung benachbarter Wohnsiedlungen oder für Gewächshäuser genutzt wird.
de.wikipedia.org
Da die bei der Produktion genutzte elektrische Energie zu den Sekundärenergien zählt, wird diese mit dem Wirkungsgrad eines fossilen Kraftwerkes in Primärenergie umgerechnet.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nach Sektoren gegliedert werden die Primär- und Sekundäreinkommen, die Portfolioinvestitionen im Ausland, die derivativen Finanzinstrumente und die übrigen Investitionen.
[...]
www.snb.ch
[...]
Primary and secondary income, portfolio investment abroad, financial derivatives and other investment will be broken down by sector.
[...]