Selbst·ver·ant·wor·tung <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.
- Selbstverantwortung
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Neue Ethik war daher auch Ausdruck von und Forderung nach individueller Selbstverantwortung.
de.wikipedia.org Ziel des Programms ist die Befähigung der Teilnehmer zu einer gesundheitsbewussten Lebensführung in Selbstverantwortung.
de.wikipedia.org Ein Schwerpunkt des Ersttätervollzuges bildet die Erziehung zu sozialer Selbstverantwortung und Eigenständigkeit in Wohngruppen mit etwa 20 bis 28 Haftplätzen je Wohngruppe.
de.wikipedia.org Es gilt die Maxime der vollkommenen Selbstverantwortung innerhalb und außerhalb der Organisation.
de.wikipedia.org Dabei setzt man auf Selbstverantwortung und die, auch durch staatliche Institutionen, wie Kindergarten und Schule, vermittelte Medienkompetenz der Nutzer.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.a1.net Dies hat nicht nur zur Folge, dass Flexibilität und Selbstverantwortung Inhalt künftiger Jobprofile sind, es fordert die gesamte IT- und Telekommunikationsbranche, die technischen Voraussetzungen zu schaffen”, so Nemsic.
[...][...]
That will not only lead to flexibility and personal responsibility becoming standard elements of future job descriptions, it will also spur on the entire IT and telecom industry to create the necessary technical foundation,” says Nemsic.
[...][...]
www.vsl.unibe.ch Das KSL bietet die technische Grundlage, dass Studierende auch in diesem Bereich ihre Selbstverantwortung wahrnehmen können ( und sollen ).
[...][...]
CTS provides the technical basis, such that the students can also take personal responsibility in this area ( support problems ).
[...][...]
www.tu9.de Eine hohe Eigeninitiative und Selbstverantwortung werden für ein Studium in Deutschland vorausgesetzt.
[...][...]
A high self-initiative and personal responsibility are prerequisites for a course of studies in Germany.
[...][...]
www.helsana.ch Es verfügt über Strukturen, in denen die Funktionen klar getrennt sind, und über flexible Managementsysteme, die Innovationen, Selbstverantwortung und die Vereinfachung von Prozesse fördern.
[...][...]
It has structures in which the functions are clearly separated and flexible management systems that promote innovation, personal responsibility and process simplification.
[...][...]
www.daw.de Selbstverantwortung und Motivation „Die Verantwortung und die Motivation für die eigene Weiterentwicklung liegt zuallererst bei jedem Mitarbeiter und jeder Führungskraft selbst.“
[...]
Personal responsibility and motivation "The responsibility and motivation for the employee's own ongoing development is primarily a matter for each employee and each manager themselves."