немецкий
английский
Se·re·na·de <-, -n> [zereˈna:də] СУЩ. ж.
- Serenade
- serenade
английский
немецкий
- serenade
- Serenade ж. <-, -n>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Serenade wird flankiert von zwei Allegro-Teilen, die doppelt so schnell gespielt werden.
de.wikipedia.org Im Kaisersaal der Burg Trifels werden als Konzertveranstaltungen die Trifels-Serenaden angeboten.
de.wikipedia.org Währenddessen erscheinen immer mehr junge Leute vor dem Hause der Frau und unterhalten sie mit Serenaden.
de.wikipedia.org Der Beginn der Serenade wird im letzten Teil des Satzes wiederholt und erscheint (in transformierter Gestalt) erneut im Schlussteil des vierten Satzes.
de.wikipedia.org Dort habe man zuvor „nur Malern und Gelehrten Serenaden und Fackelzüge gebracht, einem freisinnigen deutschen Volksabgeordneten geschieht diese Ehre zum ersten Male“.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.farao-classics.de Bei Albert Roussel’s Serenade erhält die Flöte mit Schnelligkeit und Expressivität einen sehr solistischen Charakter und ist somit ein weiteres ideales Präsentationsstück für das exzellente Spiel von Sarah Louvion.
[...][...]
In Albert Roussel’s serenade, the flute gains a very soloistic character due to its swiftness and expressiveness, and yet again ideally presents Sarah Louvion’s excellent play.
[...][...]
www.haenssler-classic.de Serenaden und Sinfonien aus Mozarts Salzburger Zeit präsentiert diese neue Premium Composers-Ausgabe. Mozarts letzte Salzburger Jahren waren besonders produktive jahre, insbesondere in der Orchestermusik.
[...]
For this latest release in hänssler CLASSIC's Premium Composers edition we have selected a program of serenades and symphonies from Mozart's Salzburg period. Mozart's late years in Salzburg were extremely productive especially in the sphere of orchestral music.
[...]
www.beethovenfest.de »Italienische Serenade« für zwei Violinen, Viola und Violoncello G-Dur
[...]
"Italian Serenade" for two violins, viola and cello in G major
[...]
www.straightwire.de Serenade liefert alle Nuancen Ihrer Lieblingsstücke mit absoluten Leichtigkeit in einer unverfälschten Art und Weise.
[...][...]
Serenade delivers all of the nuances of your favorite musical passages with an effortless neutral pace. XLR
[...][...]
www.cantate.de Romantische Kammermusik für Flöte, Viola und Gitarre Gitarre - Romantische Serenaden
[...][...]
Romantic chamber music for flute, viola and guitar Guitar - Romantic Serenades
[...]