Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

стройматериалов
safety pin
немецкий
немецкий
английский
английский
Si·cher·heits·na·del <-, -n> СУЩ. ж.
Sicherheitsnadel
английский
английский
немецкий
немецкий
Sicherheitsnadel ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
An der Sicherheitsnadel hängt eine Marke mit einer Nummer.
de.wikipedia.org
Beispiele für Bricolage sind im Punk die Verwendung von Sicherheitsnadeln als Ohrschmuck oder Hakenkreuze zur Provokation, ohne damit nationalsozialistische Gesinnung ausdrücken zu wollen.
de.wikipedia.org
Mit einer Sicherheitsnadel am anderen Ende der Kette wird der Maquech sichtbar an die Oberbekleidung geheftet.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahrzehnten werden an Stelle der Tücher Wäschenetze genommen, die mit einer großen Sicherheitsnadel verschlossen werden.
de.wikipedia.org
Zuerst werden die Textilschichten mit groben Heftstichen oder Sicherheitsnadeln gegen ein Verschieben während der weiteren Bearbeitung fixiert.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Auf die Unterseite etwas Kleber (am besten Heißkleber) verteilen, Broschen- oder Sicherheitsnadel in der Mitte darauf platzieren und mit einem Stück Filz überkleben, bzw. fixieren.
[...]
fashion.onblog.at
[...]
Spread some glue (preferably hot glue) on the bottom, place a safety pin or brooch pin in the middle of it and cover the glued part with a piece of thin felt.
[...]
[...]
Die Warzenhöfe werden in der herausgezogenen Position mit Sicherheitsnadeln in Form von Piercing fixiert.
[...]
www.perfectclinic.cz
[...]
The areolas are fixed in the pulled out position via safety pins in the form of piercing.
[...]
[...]
2 x Broschennadeln (oder zwei kleine Sicherheitsnadeln)
[...]
fashion.onblog.at
[...]
2 x brooch pins (or two small safety pins)
[...]
[...]
Sicherheitsnadeln halten die Dinge zusammen, die dich zu meinem Machen Über deine Haare brauchst du di
www.golyr.de
[...]
Safety pins holding up the things that make you mine About your hair, your needn't care,you look beauti
[...]
Nähe jetzt die Sicherheitsnadel an das untere Teil der Blume.
[...]
fashion.onblog.at
[...]
Now sew the safety pin to the lower part of the flower.
[...]