Переводы „Sichtflug“ в словаре немецко » английский

Sicht·flug СУЩ. м.

Sichtflug

contact flight

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zu Beginn der Fliegerei wurde der Sichtflug praktiziert und auch der Bombenabwurf wurde nach Sicht durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Piloten fliegen einen nach Osten versetzten Endanflug und beginnen kurz nach der Felskette eine im Sichtflug durchgeführte Linkskurve, um auf dem Flughafen zu landen.

de.wikipedia.org

Sie ist Teil der Regelungen für den Sichtflug.

de.wikipedia.org

Je nach Tour sind zudem die zu nutzenden Flugregeln wie Sichtflug oder Instrumentenflug vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Im Sichtflug kontrolliert der Pilot die Lage seines Flugzeugs im Raum visuell und beurteilt ebenso seine Lage relativ zu anderen Luftfahrzeugen.

de.wikipedia.org

In ihrem Flugzeugtyp verliert man im Sichtflug in Wolken binnen Sekunden die Kontrolle über das Flugzeug, wenn keine Sicht mehr gegeben ist.

de.wikipedia.org

Um 10:23 Uhr ersuchte die Besatzung den Kontrollturm, vom Instrumentenflug auf Sichtflug übergehen zu dürfen, dies auf der erreichten Höhe von 19.500 Fuß.

de.wikipedia.org

In der Verkehrszulassung können allerdings auch Einschränkungen für die Nutzung erfolgen (kein Sichtflug bei Nacht, Meidung von Ballungszentren und Menschenmassen).

de.wikipedia.org

Sichtflug wird vor allem in der Allgemeinen Luftfahrt in geringeren Höhen, in Kleinflugzeugen und mit Luftsportgeräten angewendet, aber auch bei militärischen Tiefflügen.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund brach der Kapitän den Instrumentenanflug ab und wechselte in den Sichtflug.

de.wikipedia.org