Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
abserviert
simulation calculation
немецкий
немецкий
английский
английский
Simulationsrechnung СУЩ. ж. КОНТРОЛ.
Simulationsrechnung
simulation calculation
английский
английский
немецкий
немецкий
simulation calculation
Simulationsrechnung ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Streng genommen ist Modellieren aber nur der Aufbau eines Modells, das dann bei der Simulationsrechnung zugrunde gelegt wird.
[...]
www.geotexpo.com
[...]
Strictly speaking however, modelling is only the development of a model that is then used as a basis for the simulation calculation.
[...]
www.geotexpo.com
[...]
Hier sollen auch Simulationsrechnungen genutzt werden, um ein besseres Verständnis der Vorgänge beim Erwärmen zu erlangen.
[...]
www.sfb570.uni-bremen.de
[...]
Here, simulation calculations shall be used to reach a better understanding of the processes during the heating phase.
[...]
www.sfb570.uni-bremen.de
[...]
In der veröffentlichten Arbeit konnte in enger Zusammenarbeit mit einer Theoriegruppe der Universität Straßburg erstmals anhand dieser experimentell gestützten Simulationsrechnungen gezeigt werden, dass viskoelastische hydrodynamische Wechselwirkungen maßgeblich die Bewegung der Moleküle in Polymerschmelzen auf kurzen Zeitskalen beeinflussen.
[...]
www.nat.uni-erlangen.de
[...]
With this experimentally supported simulation calculation, the researchers, in close collaboration with a theory group at the University of Strasbourg, were able to show for the first time that viscoelastic hydrodynamic interactions have a significant influence on the movements of molecules in polymer melts on a short time scale.
[...]
www.nat.uni-erlangen.de
[...]
Für das Verständnis und vor allem für die Vorhersage des Verzugs von Bauteilen sind Simulationsrechnungen erforderlich, die mit Hilfe der Finite-Elemente-Methode durchgeführt werden.
www.sfb570.uni-bremen.de
[...]
For the understanding and particularly for the prediction of the distortion of construction parts simulation calculations are necessary, which are carried out with the help of finite element method.
www.sfb570.uni-bremen.de
[...]
<p>In der veröffentlichten Arbeit konnte in enger Zusammenarbeit mit einer Theoriegruppe der Universität Straßburg erstmals anhand dieser experimentell gestützten Simulationsrechnungen gezeigt werden, dass viskoelastische hydrodynamische Wechselwirkungen maßgeblich die Bewegung der Moleküle in Polymerschmelzen auf kurzen Zeitskalen beeinflussen.
www.natfak.uni-erlangen.de
[...]
With this experimentally supported simulation calculation, the researchers, in close collaboration with a theory group at the University of Strasbourg, were able to show for the first time that viscoelastic hydrodynamic interactions have a significant influence on the movements of molecules in polymer melts on a short time scale.
www.natfak.uni-erlangen.de

Поиск в словаре