Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

водонепроницаемым
the Sinai
немецкий
немецкий
английский
английский
Si·nai <-[s]> [ˈzi:nai] СУЩ. м. ГЕОГР.
der Sinai
английский
английский
немецкий
немецкий
Sinai Peninsula
the Sinai
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die osmanische Militärbahn Maṣʿūdiyya–Sinai erreichte über den neuen Bahnknoten Maṣʿūdiyya, dann zwischen Lod und Wadi Sarar einen Abschnitt der 1892 eröffneten J&J-Linie Jaffa–Jerusalem einbeziehend, schließlich die ägyptische Sinai-Halbinsel.
de.wikipedia.org
Nach dem wöchentlich erscheinenden Nachrichtenmagazin U.S. News & World Report gilt Mt. Sinai als eines der besten Krankenhäuser in den USA.
de.wikipedia.org
Von Tulkarm führt die Strecke südwärts weiter über einen Abschnitt der J&J-Linie ab Lod bis in den Sinai.
de.wikipedia.org
Die höchste inschriftliche Datierung mit dem neunten Regierungsjahr wurde auf dem Sinai gefunden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Wir trafen den orthodoxen Mönch Vater Moses vom Kloster Saint Gregory of Sinai in Kalifornien, USA, und sprachen mit ihm über das Klosterleben und darüber, wie ihm DEVONthink Pro hilft, sich auf wirklich wichtige Dinge zu konzentrieren, anstatt sich in Kleinigkeiten zu verstricken.
[...]
www.devontechnologies.com
[...]
We met Orthodox Christian monk Father Moses of the Saint Gregory of Sinai Monastery in California, USA, and talked with him about life at the Monastery and how DEVONthink Professional helps him concentrate on the really important things instead of organizing bits and bytes.
[...]
[...]
Immer wenn Sie die Pergola wünschen können Sie auch unter einem Sternenhimmel, was erstaunlich ist, auf dem Sinai, vor allem in Sternschnuppen Saison schlafen.
[...]
www.dahab-info.com
[...]
Whenever you wish the pergola allows you also to sleep under a starry sky, which is amazing in Sinai, especially in falling stars season.
[...]
[...]
Der auch heute noch vom Sinai wehende Wind erinnert uns daran, daß Gott im und durch das Wachsen seiner Geschöpfe verehrt werden will.
[...]
www.vatican.va
[...]
The wind which still today blows from Sinai reminds us that God wants to be honoured in and through the growth of his creatures:
[...]
[...]
Der Schwerpunkt Nordafrika setzt sich hauptsächlich aus Ammonitenfaunen des Cenoman-Turon des östlichen Atlas in Marokko und des Oberbarreme bis Alb des nördlichen Sinai in Ägypten zusammen.
[...]
www.geosammlung.uni-bremen.de
[...]
The focus from northern Africa is mainly the ammonite faunas of the Cenomanian-Turonian of the eastern Atlas in Morocco and the Upper Barremian to Albian of the northern Sinai in Egypt.
[...]
[...]
Montagna di Dio? ", stellt in Frage, ob es sich beim Berg Sinai wirklich um den historischen Ort der Gesetzesübergabe an Moses handelt.
www.uni-kiel.de
[...]
Montagna di Dio? ", calls into question whether the mountain of Sinai was indeed the historic place, where the commandments were handed over to Moses.