Sin·nes·täu·schung <-, -en> СУЩ. ж.
- Sinnestäuschung (Halluzination)
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Konsum schädlicher Substanzen, die der Sinnestäuschung dienten, stellten eine Abkehr vom Weg der Tugend dar und konnten den Beginn des sozialen Abstiegs bedeuten.
de.wikipedia.org Die Unübersichtlichkeit des umliegenden Geländes führt zu dieser Sinnestäuschung.
de.wikipedia.org Ein Mann geht an der Seite einer Frau, bis er realisiert, dass es sich um eine Sinnestäuschung handelt und die Frau weit weg ist.
de.wikipedia.org In der psychiatrischen Fachsprache wird unter einer Illusion eine Sinnestäuschung verstanden.
de.wikipedia.org Dieser tat das Ganze zunächst als einen Betrugsversuch oder eine Sinnestäuschung ab.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
heimtextil.messefrankfurt.com Eine Kreation aus weichen, leuchtenden Lichtgebilden, Schichtungen und feinen Sinnestäuschungen transportiert die Layering reality: Die Annäherung der Realität an die Poesie steht hierbei im Mittelpunkt.
[...][...]
Layering reality transports a creation consisting of soft, bright, luminous structures, layers and delicate sensory illusions, the emphasis here being on bringing reality and poetry closer.
[...][...]
interaktive-medien.animationsinstitut.de Die modulare Installation besteht aus mehreren Kisten, in denen eine Kombination aus digitalen Sinnestäuschungen den Körper neu im Raum verortet.
[...][...]
The modular installation consists of a variety of boxes, in which a combination of digital illusions rearranges the physical body in space.
[...][...]
www.universum-bremen.de Die Muster dieser Gehirnaktivität, die unserer Wahrnehmung zugrunde liegen, zeigen sich sehr eindrücklich anhand so genannter Sinnestäuschungen.
[...][...]
The underlying patterns of this brain activity can be clearly illustrated using so-called sensory illusions.
[...][...]
www.denis-katzer.com Noch vor wenigen Tagen wäre mir die jetzige Szene wie ein schlechter Witz, wie eine Sinnestäuschung vorgekommen, doch jetzt kann ich die beiden Herren neben mir im Bett anfassen.
[...][...]
Only a few days ago, this scene would have appeared like a bad joke, like a hallucination to me, but now I can even touch the two men sitting next to me on my bed.
[...][...]
www.vipern.de In Fällen der Injektion kommt es zu Lähmungserscheinungen, Muskelkrämpfen und Sinnestäuschungen.
[...][...]
In the case of an injection the symptoms will be of paralysis, muscle cramps and hallucinations.
[...]